1
00:01:00,770 --> 00:01:03,590
Olá ? Olá, você está bem?

2
00:01:06,380 --> 00:01:09,380
Ah, isso é muito bom. Você é
feliz? Bem,

3
00:01:11,100 --> 00:01:12,500
podemos conseguir ir com tudo
todos os três.

4
00:01:17,060 --> 00:01:22,800
O que você quer me dizer? Não,
mas você está me decepcionando, certo?

5
00:01:22,800 --> 00:01:29,760
Ah, não, mas... Não, mas

6
00:01:29,760 --> 00:01:32,020
duas semanas de férias, acho que
muito difícil.

7
00:01:32,440 --> 00:01:33,840
O que você quer que eu faça?

8
00:01:36,460 --> 00:01:38,920
É realmente... Não, acho isso
difícil. Com licença.

9
00:02:30,700 --> 00:02:37,080
Olá Delfina, tudo bem? eu não quero
vamos para outro lugar, meu estômago dói muito

10
00:02:37,080 --> 00:02:38,080
lá atrás.

11
00:02:38,760 --> 00:02:40,400
Desculpe, podemos ir para Londres lá
?

12
00:02:59,950 --> 00:03:00,950
Não, não está tudo bem.

13
00:03:02,610 --> 00:03:07,490
O que está acontecendo com você? Olhe para
-você, Caroline me avisou ontem à noite que

14
00:03:07,490 --> 00:03:08,650
Ela não saiu mais de férias comigo.

15
00:03:09,410 --> 00:03:10,410
Ah.

16
00:03:10,550 --> 00:03:12,230
O que você vai fazer? Eu sei
não.

17
00:03:12,950 --> 00:03:15,930
Você vai com outra pessoa? Não,
Vou embora sem ninguém.

18
00:03:16,270 --> 00:03:17,710
Finalmente, por enquanto, vou com
pessoa.

19
00:03:17,990 --> 00:03:19,270
Você vai encontrar alguém quando
até.

20
00:03:20,590 --> 00:03:21,590
Dentro de 15 dias.

21
00:03:22,470 --> 00:03:23,650
Você é forte.

22
00:03:23,990 --> 00:03:26,490
Mas sim, você ainda pode encontrar
gente, 15 dias, pelo menos.

23
00:03:26,830 --> 00:03:28,010
Mas o que é um dia?

24
00:03:28,680 --> 00:03:29,680
Não sei.

25
00:03:30,720 --> 00:03:35,040
Você está conversando com alguém? eu
fale com Antônio.

26
00:03:36,560 --> 00:03:38,480
Escute, tem um cara que gostaria
ir com você.

27
00:03:41,360 --> 00:03:43,980
E então, ele oferece férias e
mundo vivo.

28
00:03:45,620 --> 00:03:48,840
Raoul. Raoul, não é bom. Ele cai
na cabeça. Raoul.

29
00:03:50,040 --> 00:03:51,500
Ouça, Raoul é encantador quando
mesmo.

30
00:03:53,740 --> 00:03:54,740
E não em todos os lugares sozinho.

31
00:03:56,010 --> 00:03:59,010
Nada difícil, apenas as férias.
Bem, ouça, você conhecerá muitos

32
00:03:59,010 --> 00:04:00,010
pessoas lá.

33
00:04:00,090 --> 00:04:03,090
Nós aí? Não, eu não sei. Você
não percebe?

34
00:04:03,090 --> 00:04:09,650
Você pode ir filmar minha avó
na Espanha.

35
00:04:10,270 --> 00:04:11,270
Nova ideia, essa.

36
00:04:11,330 --> 00:04:12,330
Tanto melhor.

37
00:04:12,890 --> 00:04:15,110
Ouça, você está em uma casa grande em
à beira-mar. Isso faz você ter sorte.

38
00:04:16,470 --> 00:04:18,529
Está em uma cidade? Em um pequeno
aldeia.

39
00:04:20,870 --> 00:04:22,650
Mas... Tem que pensar bem, né?

40
00:04:22,970 --> 00:04:24,050
Não só a Espanha.

41
00:04:25,260 --> 00:04:27,180
Você não estará sozinho, na verdade, é
há muitos turistas.

42
00:04:28,600 --> 00:04:29,860
Eu não sou um aventureiro.

43
00:04:30,940 --> 00:04:33,440
Bem, precisamente, este ano, você
tente.

44
00:04:33,880 --> 00:04:35,820
De qualquer maneira, você nunca sabe o que
garoto, você vai gostar.

45
00:04:36,300 --> 00:04:40,620
Você vê este? Bem, este,
Você deveria gostar dele, ele é muito bonito.

46
00:04:42,340 --> 00:04:43,340
Está um pouco sujo.

47
00:04:44,160 --> 00:04:45,160
Bom.

48
00:04:45,200 --> 00:04:46,200
Mas é magnífico.

49
00:04:47,120 --> 00:04:48,580
Olhe. Lindo bezerro.

50
00:05:02,850 --> 00:05:03,850
Vamos.

51
00:05:05,110 --> 00:05:11,390
É estranho, não é? Como ? Por um
Julho, é estranho? Sim,

52
00:05:11,450 --> 00:05:12,450
não está quente.

53
00:05:14,330 --> 00:05:17,610
O que você faz durante o
acessórios? Eu, absolutamente nada. eu sou

54
00:05:17,610 --> 00:05:18,770
pensionista. Estou aposentado.

55
00:05:19,090 --> 00:05:20,090
Então, eu limpo.

56
00:05:20,530 --> 00:05:21,610
Isso é tudo que tenho que fazer.

57
00:05:22,290 --> 00:05:24,870
Mas quero dizer, você fica em Paris.
Você já saiu? Nunca, nunca.

58
00:05:25,610 --> 00:05:28,330
Antes eu saí por dois meses. eu estava saindo
no Jura.

59
00:05:29,930 --> 00:05:32,990
Saí entre o Col de la Potille e
a fronteira de Nice.

60
00:05:33,850 --> 00:05:38,370
Já aconteceu muitas vezes com você ficar em
mês de agosto em Paris? Você sabe, eu

61
00:05:38,370 --> 00:05:41,270
Tirei férias muito tarde porque
que trabalhei muito.

62
00:05:42,310 --> 00:05:46,070
Eu vi o mar pela primeira vez, eu
Eu tinha cerca de 60 anos.

63
00:05:46,690 --> 00:05:51,690
Ah, bom? As férias, não tivemos
muito certo. Quando você trabalha

64
00:05:51,690 --> 00:05:55,470
sozinho em uma casa, eu
estava pegando táxi, sabe, não tinha

65
00:05:55,470 --> 00:05:57,570
dizer, você tem que tirar dois meses de
férias.

66
00:05:57,980 --> 00:06:02,480
Então comecei a tomar
férias prolongadas com uma pessoa que

67
00:06:02,480 --> 00:06:03,459
o campo.

68
00:06:03,460 --> 00:06:07,440
Eu fiz papel de bobo, eu
fiz feras, eu fiz o pequenino dele

69
00:06:07,440 --> 00:06:09,360
jardim, aí eu fiquei lá
madeira.

70
00:06:09,600 --> 00:06:12,520
Você gosta das montanhas? Não, eu não
Eu não gosto das montanhas. Por que você não

71
00:06:12,520 --> 00:06:15,000
Não gosta das montanhas? Porque eu tenho
tão acostumado a dirigir

72
00:06:15,000 --> 00:06:18,460
Paris, as valas me assustam.

73
00:06:19,260 --> 00:06:23,000
Eu sou um verdadeiro parisiense. Nós estamos bem
aqui em Paris. Estamos em Paris.

74
00:06:23,460 --> 00:06:25,260
Mesmo, aqui temos tudo que precisamos
para dar um passeio.

75
00:06:26,109 --> 00:06:29,930
Não, não existe natureza, não existe
não o mar. Natureza? Ah, bem, não há

76
00:06:29,930 --> 00:06:31,090
Não existe mar, existe o Sena.

77
00:06:31,350 --> 00:06:32,530
Ele substitui, é a mesma coisa.

78
00:06:33,110 --> 00:06:34,290
Não, isso não é suficiente.

79
00:06:35,070 --> 00:06:36,070
Eu,

80
00:06:36,350 --> 00:06:38,110
o Sena, eu admito... E eu, o que é
-o que você quer que eu faça?

81
00:06:38,110 --> 00:06:40,570
o mar? Quando eu tenho água até
tornozelo, que não aguento mais, eu

82
00:06:40,570 --> 00:06:41,570
Estou com medo, não sei nadar.

83
00:06:44,710 --> 00:06:44,950
Então...

84
00:06:44,950 --> 00:06:54,250
Ele

85
00:06:54,250 --> 00:06:57,900
estava... está tudo bem, sim, está chovendo
claro, mas é legal também.

86
00:06:58,180 --> 00:07:02,260
Nós vamos porque Alaric não gosta
muito calor, então preferimos ir

87
00:07:02,260 --> 00:07:05,980
em países um pouco... Nós vamos

88
00:07:05,980 --> 00:07:09,980
galope.

89
00:07:10,720 --> 00:07:14,480
Você não tem medo de que chova o tempo todo
hora? Se chover, iremos para o

90
00:07:14,480 --> 00:07:15,480
Café da manhã Bennett.

91
00:07:16,060 --> 00:07:18,000
Não, não vai chover todo dia
dias de qualquer maneira.

92
00:07:18,640 --> 00:07:22,620
Vamos de julho a agosto. Eu não sei,
Isabelle, ela sabe melhor do que eu.

93
00:07:23,160 --> 00:07:24,160
Quer chova ou não.

94
00:07:24,480 --> 00:07:26,720
Eu fui um mês de julho, ele
ficou muito lindo.

95
00:07:27,480 --> 00:07:29,720
Então talvez com um pouco
felizmente, o tempo também estará bom.

96
00:07:30,960 --> 00:07:34,660
Tipo, você aparece, você aparece, você
'traga com a barraca e tudo mais.

97
00:07:35,640 --> 00:07:40,440
Para que ? De qualquer forma, aí, nós
acampar em qualquer lugar. É permitido, é

98
00:07:40,440 --> 00:07:41,440
Não é como na França.

99
00:07:41,460 --> 00:07:44,240
Não há acampamento,
quase não. Enquanto vamos para a costa

100
00:07:44,400 --> 00:07:47,360
sempre há lugares pequenos
lugares selvagens onde você pode acampar, isso é bom.

101
00:07:47,360 --> 00:07:50,400
as pessoas são legais, elas podem te ajudar... eu
quer dizer, quando você vai acampar, você vai

102
00:07:50,400 --> 00:07:51,309
na casa de alguém.

103
00:07:51,310 --> 00:07:54,430
Pedimos permissão do Paysard
ele é daquele jeito ou de alguém.

104
00:07:54,790 --> 00:07:55,790
E as pessoas são legais.

105
00:07:56,290 --> 00:07:59,450
Sim, muito bom, sem problemas. eu
acho que ele sabe muito

106
00:07:59,450 --> 00:08:01,910
'em outro lugar. Sim, temos endereços e
tudo.

107
00:08:02,350 --> 00:08:05,970
Sempre podemos ir a um deles,
no outro. Sempre haverá

108
00:08:05,970 --> 00:08:06,709
para nos acomodar.

109
00:08:06,710 --> 00:08:09,350
Sim, conhecemos pessoas de todos os lugares.
Depois, há Isabelle.

110
00:08:09,850 --> 00:08:11,070
Tem Isabelle, sim, aí está.

111
00:08:11,590 --> 00:08:13,810
Esta não é a maior parte
interessante de White.

112
00:08:15,710 --> 00:08:18,570
Você quer ir para lá? Sim.

113
00:08:19,620 --> 00:08:23,300
Você já esteve na Irlanda? Ainda não ?
Não, ainda não.

114
00:08:24,700 --> 00:08:27,900
Você quer ir para o exterior?
Não, eu não quero.

115
00:08:28,100 --> 00:08:30,420
Mas é isso, o estrangeiro, é isso
Irlanda. A Irlanda é o

116
00:08:30,500 --> 00:08:31,199
Quero dizer.

117
00:08:31,200 --> 00:08:33,220
Mas eu não quero ir para lá
'estranho.

118
00:08:33,659 --> 00:08:38,320
E por que você gosta da Irlanda?
então? Porque é um país lindo.

119
00:08:38,720 --> 00:08:42,960
Como você sabe que é um país lindo,
você? Porque Isabelle já tem alguns

120
00:08:42,960 --> 00:08:45,160
falado. Ah, então é Isabelle
falado.

121
00:08:46,120 --> 00:08:48,680
Chove o tempo todo, você não se importa
com medo? Não.

122
00:08:50,800 --> 00:08:53,440
E Delphine, por que você não
não viria nos ver em Dublin neste verão

123
00:08:53,440 --> 00:08:55,640
? Mamãe veio nos ver.

124
00:08:56,460 --> 00:08:58,460
Claude e Dominique virão até nós
veja.

125
00:08:58,820 --> 00:09:00,120
Só sobrou você, na verdade,
família.

126
00:09:00,720 --> 00:09:04,860
Eu sei, mas... Summer, não sei.
Eu prefiro ir para os países

127
00:09:04,860 --> 00:09:08,460
quente. Eu quero o sol e tudo
isso.

128
00:09:09,340 --> 00:09:13,200
Não é sobre você, mas eu
Ficarei bem outro dia. eu não sei

129
00:09:13,200 --> 00:09:14,200
não quando.

130
00:09:15,800 --> 00:09:19,120
Mas em agosto, eu quero
ver um pouco do mar, nadar.

131
00:09:19,760 --> 00:09:20,940
Bronzeamento, tudo isso.

132
00:09:23,840 --> 00:09:25,120
Hã, a corça? Sim.

133
00:09:25,360 --> 00:09:30,300
Se você te ama, isso é bom, mas eu
quer dizer, eu... Sim, eu, eu gosto disso

134
00:09:30,300 --> 00:09:31,300
Irlanda.

135
00:09:31,940 --> 00:09:33,580
Você quer ir para lá? Sim.

136
00:09:35,040 --> 00:09:37,940
Bem, mas eu também irei um dia,
mas não imediatamente.

137
00:09:40,080 --> 00:09:42,040
De qualquer forma, tenho que ligar para Jean
-Pierre, veremos.

138
00:10:22,790 --> 00:10:23,790
Ah, Jean-Pierre, olá.

139
00:10:25,030 --> 00:10:26,210
Ok, obrigado por me ligar.

140
00:10:28,430 --> 00:10:30,750
Sim, eu queria te perguntar se posso
vá para Antibes um pouco.

141
00:10:35,050 --> 00:10:36,470
Achei que você estava hospedado nas montanhas.

142
00:10:38,970 --> 00:10:40,210
Qualquer um aí não é bom.

143
00:10:45,590 --> 00:10:46,590
Não, está tudo bem, sim.

144
00:10:51,070 --> 00:10:52,150
Ah, bem, obrigado, Leo.

145
00:10:52,750 --> 00:10:54,590
La plagne sozinha, sou tudo eu,
o quê.

146
00:10:58,990 --> 00:11:02,730
Não, tive que ir para a Grécia e depois
Não funcionou, foi cancelado.

147
00:11:04,690 --> 00:11:05,690
Você não deveria.

148
00:11:06,330 --> 00:11:08,390
Talvez eu possa ir com o vovô
Irlanda.

149
00:11:12,570 --> 00:11:14,850
Mas você, você desce, mas geralmente,
você não desce.

150
00:11:53,480 --> 00:11:54,960
Eu fui para Florença tudo
sozinho.

151
00:11:55,240 --> 00:11:59,020
Então por que você simplesmente não vai embora
sozinho? Porque isso não me atrai.

152
00:11:59,280 --> 00:12:01,480
Eu não quero deixar tudo
sozinho. Eu já fiz isso uma vez, não funcionou

153
00:12:01,480 --> 00:12:02,399
não gosto disso.

154
00:12:02,400 --> 00:12:03,920
É maravilhoso deixar tudo
sozinho.

155
00:12:04,560 --> 00:12:07,600
Você está brincando ou o quê? Eu fiz isso,
Fui a Nice uma vez.

156
00:12:08,240 --> 00:12:11,820
Acho isso desumano. Eu te digo que isso
É assim que fazemos

157
00:12:11,920 --> 00:12:12,940
Não, não conheci ninguém.

158
00:12:13,620 --> 00:12:15,180
Foi assim que eu conheci
Antônio.

159
00:12:17,800 --> 00:12:22,280
Diga, em Paris, você faz
reuniões? Não muito.

160
00:12:22,800 --> 00:12:25,900
Você não quer fazer
reuniões? Claro que é.

161
00:12:26,360 --> 00:12:33,180
E por que você não gasta um pouco
férias em grupo? Você é

162
00:12:33,180 --> 00:12:39,740
louco. Para que ? Finalmente, Béatrice... Você
tem algum preconceito?

163
00:12:39,740 --> 00:12:42,520
Mas o que te incomoda no
grupo?

164
00:12:42,880 --> 00:12:46,620
Mas você é louco, está me atacando ou
que diabos? Mas não ataque,

165
00:12:46,640 --> 00:12:50,460
você tem que encontrar uma solução para o seu
solidão, você não pode continuar assim

166
00:12:50,460 --> 00:12:52,820
não posso viver sozinho
eternamente.

167
00:12:53,380 --> 00:12:54,560
Olhe para você, você está triste.

168
00:12:55,060 --> 00:12:56,580
Eu não estou triste, tudo que você tem
visto.

169
00:12:56,880 --> 00:13:00,040
Estou muito bem, está tudo bem, estou
não triste.

170
00:13:02,680 --> 00:13:04,000
Mas você está sozinho de qualquer maneira.

171
00:13:04,380 --> 00:13:08,100
Mas então, quero dizer, por que você
ria, você é estúpido. Mas você encontra

172
00:13:08,100 --> 00:13:09,100
divertido estar sozinho?

173
00:13:09,310 --> 00:13:11,950
Não acho engraçado, mas não
Eu não vou sair dessa indo embora

174
00:13:11,950 --> 00:13:14,710
ou indo embora... Mas se sairmos dessa
enquanto se move.

175
00:13:15,330 --> 00:13:16,330
Ah, está tudo bem.

176
00:13:16,490 --> 00:13:18,330
Parar. Você entende? Não, mas é
verdade.

177
00:13:18,630 --> 00:13:21,270
Não, mas você... Mas eu tinha
momentos, eu, quando eu era como você, onde

178
00:13:21,270 --> 00:13:25,250
na verdade, eu não me mexi, onde eu
Eu estava triste. É horrível.

179
00:13:25,850 --> 00:13:28,870
pois... eu entendo que podemos ser
assim. Mas você tem que sair dessa.

180
00:13:29,330 --> 00:13:32,650
E nós, como amigos, estamos aqui
para ajudá-lo. Não empurre meu coração para

181
00:13:32,650 --> 00:13:35,270
'extremo, não estou triste. Mas ele
você tem que levar as coisas ao extremo

182
00:13:35,270 --> 00:13:38,750
para estourar o abscesso. Mas você não
não sei.

183
00:13:39,130 --> 00:13:40,970
Não te conheço, mas te vejo.

184
00:13:41,440 --> 00:13:44,400
Mas o que você me vê? Você me vê lá, você
me veja por 5 minutos de vez em quando, você

185
00:13:44,400 --> 00:13:46,360
não me conheça. O que você está falando?
Você julga as coisas? Mas sim, sim,

186
00:13:46,480 --> 00:13:49,000
Sim, já conversamos, você
não se mova. Conversamos muito pouco, isso é

187
00:13:49,000 --> 00:13:50,000
que sempre fala em outro lugar.

188
00:13:50,380 --> 00:13:53,660
Ah, bem, sim, foi quem expressou
algo que expressa isso, eu sou

189
00:13:53,660 --> 00:13:56,900
desculpe. Não, eu tenho um monte de coisas
para expressar. Então diga, eu tenho um monte de

190
00:13:56,900 --> 00:13:58,860
coisas para expressar que eu não expresso.
Quero dizer, isso não significa

191
00:13:58,860 --> 00:14:01,820
isso. Expressar! Nós queremos que você
'expressar.

192
00:14:02,120 --> 00:14:03,980
Estamos todos ouvindo.

193
00:14:04,660 --> 00:14:09,360
Ah, eu acho, quero dizer, você... Não
mas com licença, o que você tem

194
00:14:09,360 --> 00:14:10,360
dizer?

195
00:14:10,600 --> 00:14:13,660
Não estou mal, quero cair.
Mas às vezes passamos

196
00:14:13,660 --> 00:14:18,040
estágios de maldade. Porque
às vezes você tem que se apressar

197
00:14:20,280 --> 00:14:24,020
Eu não sei se seus pais tiveram você
criado sem perturbar você.

198
00:14:24,380 --> 00:14:28,760
Ela é louca, ela é má.
Por que ela está me contando isso? Ok, eu

199
00:14:28,760 --> 00:14:29,760
louco, estou mal.

200
00:14:29,900 --> 00:14:31,220
Mas estou te contando isso porque te amo
melhor.

201
00:14:31,880 --> 00:14:37,360
Mas é necessária oposição para
evoluir. Não, 5 minutos. Para mim está tudo bem

202
00:14:37,580 --> 00:14:38,760
Estou um pouco sozinho no momento.

203
00:14:39,020 --> 00:14:42,980
Mas quero dizer, eu não estou
completamente sozinho. eu não tenho um

204
00:14:42,980 --> 00:14:44,540
completamente sozinho. eu tenho alguém
na minha vida.

205
00:14:45,120 --> 00:14:46,320
Mesmo que eu não veja isso agora.

206
00:14:46,740 --> 00:14:47,860
Para mim, isso significa muito.

207
00:14:48,420 --> 00:14:49,600
E você não tem nada a dizer.

208
00:14:49,840 --> 00:14:50,980
Então. Bem, ok.

209
00:14:51,989 --> 00:14:53,670
Eu não sabia que você tinha alguém
em sua vida.

210
00:14:54,010 --> 00:14:56,670
Eu vi você assim e pensei
era melhor se você se mudasse, se você

211
00:14:56,670 --> 00:14:57,489
estava fazendo alguma coisa.

212
00:14:57,490 --> 00:14:58,490
Com licença.

213
00:14:59,070 --> 00:15:00,070
Eu não sabia disso.

214
00:15:00,910 --> 00:15:04,050
Na verdade, pensei que você não tivesse
ninguém mais em sua vida. Eu disse para mim mesmo

215
00:15:04,050 --> 00:15:05,050
que ela precisa se mover.

216
00:15:05,750 --> 00:15:08,990
Eu prefiro ser agressivo por
muitos dos meus amigos.

217
00:15:09,210 --> 00:15:10,830
Às vezes eu estava, até muito
mais do que isso.

218
00:15:11,310 --> 00:15:16,090
eu não daria dois tapas
para uma amiga para que ela ria, para

219
00:15:16,090 --> 00:15:17,090
para ela parar.

220
00:15:17,939 --> 00:15:22,160
Mas você não é igual a mim! Mas
você também não é o mesmo, é isso

221
00:15:22,160 --> 00:15:23,160
o que torna a vida interessante.

222
00:15:23,300 --> 00:15:29,880
Você grita coisas nos meus ouvidos
e eu não sei como sair

223
00:15:29,880 --> 00:15:30,880
com você.

224
00:15:31,480 --> 00:15:32,480
Não devemos estagnar.

225
00:15:35,380 --> 00:15:38,100
Ouça Delphine, de qualquer maneira você sabe
embora tenha acabado com Jean-Pierre

226
00:15:38,100 --> 00:15:39,100
agora.

227
00:15:39,420 --> 00:15:43,380
Ou você quer conhecer alguém ou você
fique em uma memória por toda a sua vida.

228
00:15:43,900 --> 00:15:46,080
Você não quer conhecer alguém
? Eu realmente espero encontrar

229
00:15:46,080 --> 00:15:48,780
alguém. Mas você vai esperar como
que quer o príncipe encantado venha ou você

230
00:15:48,780 --> 00:15:53,280
você vai fazer alguma coisa? O que você quer
o que devo fazer? Podemos ver seu tema

231
00:15:53,280 --> 00:15:57,040
astral, podemos... Bem, escute, eu
posso fazer os espíritos falarem, eu posso

232
00:15:57,040 --> 00:15:58,700
pergunta esta noite, eu giro o
tabelas.

233
00:15:59,120 --> 00:16:02,720
Para encontrar meninos, vire o
tabelas, nunca experimentei, mas

234
00:16:02,720 --> 00:16:03,319
posso dizer.

235
00:16:03,320 --> 00:16:06,760
Mas você realmente acredita em algo quando
mesmo, se você não acredita... eu acredito, eu

236
00:16:06,760 --> 00:16:08,720
acredito, eu acredito, eu acredito.

237
00:16:09,100 --> 00:16:11,580
Sim, coisas que acontecem assim
na vida, coisas...

238
00:16:12,350 --> 00:16:14,090
Coisas que acontecem por si mesmas,
eles mesmos.

239
00:16:14,590 --> 00:16:15,850
Existem coisas de amor.

240
00:16:16,390 --> 00:16:19,990
Você não acha... Bem, quero dizer, t
Não tenho superstições. Você não acredita em

241
00:16:19,990 --> 00:16:23,930
sorte, você não acredita em cartas, você
não acredite nas estrelas, nada.

242
00:16:24,630 --> 00:16:28,530
Eu acredito em superstições
pessoal.

243
00:16:29,910 --> 00:16:33,050
Eu posso acreditar em uma coisa, eu posso
acredito em cartas de baralho, em pequenas

244
00:16:33,050 --> 00:16:35,110
cartas de baralho encontradas no
rua. Finalmente, encontro cartões para

245
00:16:35,110 --> 00:16:36,109
brincar na rua.

246
00:16:36,110 --> 00:16:38,490
Você os encontra com frequência? eu encontro alguns
às vezes, às vezes.

247
00:16:38,690 --> 00:16:41,170
Além disso, eu não espero nada disso
e eu ando e encontro um mapa.

248
00:16:42,200 --> 00:16:45,520
E isso significa algo toda vez
vezes. Da outra vez, no caminho para minha casa

249
00:16:45,520 --> 00:16:47,000
irmã, o que eu encontrei? Um pequeno
rainha de espadas.

250
00:16:47,500 --> 00:16:48,660
A dama de espadas é má.

251
00:16:49,440 --> 00:16:53,480
Você conhece os significados?
Alguns, sim.

252
00:16:54,160 --> 00:16:57,660
Então, indo para a casa da minha irmã, você vê,
Sinto-me atraído por um... E além do mais,

253
00:16:57,660 --> 00:16:58,660
cartão era verde.

254
00:16:58,900 --> 00:17:01,800
E o que é realmente estranho é
que conheci um médium, um amigo

255
00:17:01,800 --> 00:17:06,980
para mim, quem me disse que o verde seria
minha cor do ano.

256
00:17:07,220 --> 00:17:09,560
E é muito estranho, porque
eu, desde então...

257
00:17:09,790 --> 00:17:11,050
Talvez seja porque eu
nota.

258
00:17:11,450 --> 00:17:15,150
Eu sempre encontro pequenas coisas
verde, você vê. Então lá eu passo

259
00:17:15,150 --> 00:17:18,069
os caminhos, o que não vejo
? Um pequeno green card, você vê, perto

260
00:17:18,069 --> 00:17:20,270
de um poste verde. E eu, o quê? eu
Estou vestido de verde.

261
00:17:20,829 --> 00:17:23,150
Você vai se encontrar, ele é um homenzinho
verde que você encontrará.

262
00:17:23,810 --> 00:17:25,089
É a cor da esperança.

263
00:17:25,550 --> 00:17:26,550
É um bom ano.

264
00:17:27,770 --> 00:17:29,230
Aqui, me dê o jornal, eu vou
leia o horóscopo.

265
00:17:29,730 --> 00:17:30,730
Então,

266
00:17:32,070 --> 00:17:34,190
Você é um capricorniano.

267
00:17:35,070 --> 00:17:39,330
Sem querer cair em padrões,
esperando pelo chamado príncipe encantado,

268
00:17:39,720 --> 00:17:42,200
Você está sempre sozinho e parece
que isso te deprime.

269
00:17:42,860 --> 00:17:48,500
Que círculo vicioso. Mas o que fazer
contra sua teimosia característica

270
00:17:48,500 --> 00:17:50,920
Eu não sou teimoso, é a vida que
persiste contra mim.

271
00:17:52,280 --> 00:17:58,740
Ele é alto, tem olhos verdes, seu
chave preta.

272
00:18:01,200 --> 00:18:04,880
Então o que você fez
depois? Fomos de fato em fato.

273
00:18:05,760 --> 00:18:09,080
Você ensinou a ele que ele era apenas um
Mongol? Sim claro.

274
00:18:10,700 --> 00:18:12,780
Na verdade, ele quis dizer que você é de
Mongólia.

275
00:18:13,580 --> 00:18:15,040
E continuou mesmo assim.

276
00:18:15,380 --> 00:18:18,500
O que Delfina está fazendo?
Ela foi embora, ela não quer

277
00:18:18,660 --> 00:18:19,419
Eu não sei o que há de errado com ela.

278
00:18:19,420 --> 00:18:20,740
Ela está sempre sozinha nisso
garota.

279
00:18:21,660 --> 00:18:24,420
Mas não, mas Delphine é porque
'ela está triste.

280
00:18:25,020 --> 00:18:30,420
Ah, bom? Ela está triste assim
naturalmente? Acabou com Jean

281
00:18:30,440 --> 00:18:32,240
Já faz muito tempo desde que eles foram
juntos.

282
00:18:33,100 --> 00:18:35,340
Eu era o noivo dela.

283
00:18:35,560 --> 00:18:36,880
Há quanto tempo? Eu estou indo para lá
veja.

284
00:18:38,510 --> 00:18:39,510
Ela não quer dizer nada.

285
00:18:40,190 --> 00:18:42,350
Porém, acho engraçado falar
histórias de outros.

286
00:18:42,870 --> 00:18:46,810
Sim, mas de qualquer forma, já se passaram dois anos desde
'ela está sozinha, então ela

287
00:18:46,810 --> 00:18:48,690
fica um pouco deprimido.

288
00:18:50,170 --> 00:18:53,770
Qual é o problema? E

289
00:18:53,770 --> 00:19:00,770
por que você está chorando? Deixe-me

290
00:19:00,770 --> 00:19:01,770
quieto.

291
00:19:03,390 --> 00:19:06,590
É por causa dos meninos? Não, deixe
-eu.

292
00:19:11,240 --> 00:19:13,320
É por causa dos feriados? Estou fora disso
louco.

293
00:19:15,080 --> 00:19:16,520
Por que você está chorando? Por nada.

294
00:19:23,480 --> 00:19:24,960
Não, mas você não deveria chorar assim.

295
00:19:35,540 --> 00:19:36,540
No entanto, não foi o que dissemos.

296
00:19:38,120 --> 00:19:39,120
Nada de ruim foi dito.

297
00:19:43,760 --> 00:19:46,540
Mas venha para minha família, há um
casa grande com jardim, lá está o meu

298
00:19:46,540 --> 00:19:51,720
irmã, aí estão meus irmãos, aí estão os
filhos, tem a mãe, tem

299
00:19:52,520 --> 00:19:58,200
Vir! Mas há Babi que me contou
sugeriu ir para a Irlanda com a mãe.

300
00:19:59,620 --> 00:20:01,500
Mas não são férias.

301
00:20:02,380 --> 00:20:04,740
Eu gosto de ter reais
férias.

302
00:20:06,440 --> 00:20:09,800
Eu amo minha família, mas não posso
não...

303
00:20:12,750 --> 00:20:18,210
Venha para Cherbourg! Vir! Nós vamos
divirta-se, vamos conhecer pessoas.

304
00:20:23,490 --> 00:20:29,450
Lindo cachorrinho que você ama, né? Oh
Sim ? Você vê, lá, é a montanha de

305
00:20:29,450 --> 00:20:32,730
Rolado. Ali tem um lugar que a gente
chama La Hougue.

306
00:20:33,770 --> 00:20:36,450
Esta é a plataforma para
óleo.

307
00:20:36,930 --> 00:20:38,310
Ali, a marina, obviamente.

308
00:20:39,470 --> 00:20:40,690
E então esse caminho é Haia.

309
00:20:41,480 --> 00:20:43,580
O lado que é completamente selvagem.

310
00:20:45,340 --> 00:20:46,340
Vika.

311
00:20:47,920 --> 00:20:48,920
Ei, cara.

312
00:20:50,160 --> 00:20:51,320
Ei, olhe para ele.

313
00:20:52,200 --> 00:20:53,440
Pare, não fique assim.

314
00:20:53,820 --> 00:20:54,820
Ele não é ruim.

315
00:20:56,000 --> 00:20:57,000
Ele é marrom.

316
00:20:58,540 --> 00:20:59,539
Bom trabalho.

317
00:20:59,540 --> 00:21:00,539
Sim, você é quem está assistindo.

318
00:21:00,540 --> 00:21:01,540
Mas não.

319
00:21:02,060 --> 00:21:03,260
Olhe. Não olhe muito.

320
00:21:04,920 --> 00:21:05,920
Ele olha para nós.

321
00:21:07,540 --> 00:21:09,800
Receio que você tenha o ingresso. Olhe.

322
00:21:20,520 --> 00:21:21,520
Bom dia.

323
00:21:23,780 --> 00:21:24,780
Bom dia.

324
00:21:25,720 --> 00:21:28,600
Você é da região? Sim.

325
00:21:31,260 --> 00:21:33,540
Qual o seu nome ? Eduardo.

326
00:21:34,700 --> 00:21:36,520
Ela é Delfina. Bom dia.

327
00:21:36,780 --> 00:21:37,880
E eu, Françoise. Bom dia.

328
00:21:40,170 --> 00:21:43,170
Então, o que você está fazendo em
a esquina? Estamos de férias.

329
00:21:43,690 --> 00:21:46,290
Com a família? Sim.

330
00:21:48,210 --> 00:21:49,710
Não, vou para a Irlanda amanhã.

331
00:21:50,450 --> 00:21:54,470
É engraçado porque eu tenho
quase fui para a Irlanda. Ah, bom? eu tenho

332
00:21:54,470 --> 00:21:58,990
quase saiu e finalmente,
Cherbourg, gostei, foi o suficiente para mim.

333
00:21:59,290 --> 00:22:01,430
Você é marinheiro? Sim, sou marinheiro. Meu
barco está ali.

334
00:22:02,230 --> 00:22:04,390
Você está sozinho? Sim, sozinho.

335
00:22:06,010 --> 00:22:07,830
O que você está fazendo isso? É você
?

336
00:22:09,140 --> 00:22:10,680
Geralmente jantamos em família.

337
00:22:10,880 --> 00:22:13,120
Talvez possamos nos ver depois, certo?
Oh sim ? Sim.

338
00:22:14,320 --> 00:22:15,900
Guarda 11 da manhã? Sim.

339
00:22:16,220 --> 00:22:19,880
Sim ? Não, mas não acho que nós
pode ser cancelado.

340
00:22:20,200 --> 00:22:21,200
Sim, podemos cancelar.

341
00:22:21,500 --> 00:22:22,500
Não, isso não é possível.

342
00:22:23,380 --> 00:22:27,100
Para que ? Porque é uma coisa
prometido e devemos isso.

343
00:22:28,480 --> 00:22:29,660
Sempre pode ser resolvido.

344
00:22:29,960 --> 00:22:33,700
E você janta, podemos nos ver depois,
não? Podemos ir tomar um sorvete às

345
00:22:33,700 --> 00:22:34,700
boliche, por exemplo.

346
00:22:35,380 --> 00:22:37,960
Não ? Aproveite as oportunidades noturnas.
Bom.

347
00:22:38,570 --> 00:22:39,570
Eu tenho que chegar lá, eu acho.

348
00:22:39,630 --> 00:22:40,630
Tchau.

349
00:22:43,090 --> 00:22:45,530
Podemos nos ver amanhã? Amanhã eu
vá embora.

350
00:22:46,490 --> 00:22:48,150
Ok, bem, fim da estadia.

351
00:22:51,890 --> 00:22:56,010
Por que você foi embora? Você vê bem, eu
Não sei, fiquei desconfiado.

352
00:22:56,350 --> 00:22:59,410
Você não gostou dele? Não, mas ele tem
parece um pouco... um pouco

353
00:22:59,410 --> 00:23:00,750
sedutor, como um homem no limite.

354
00:23:00,970 --> 00:23:02,630
O mestre é inundado, você vai conhecer
pessoa.

355
00:23:03,010 --> 00:23:04,010
Sim, mas...

356
00:23:05,640 --> 00:23:08,400
Um cara que fala no dia seguinte, ele me disse
parecia estranho.

357
00:23:09,380 --> 00:23:11,620
Eu, no seu lugar, teria dito sim.

358
00:23:13,400 --> 00:23:14,940
Mas você e eu não somos iguais.

359
00:23:15,340 --> 00:23:16,500
Nós não somos iguais.

360
00:23:24,300 --> 00:23:27,280
Estas são as costelas do medo.

361
00:23:27,620 --> 00:23:31,620
Existem hematomas.

362
00:23:32,850 --> 00:23:35,090
Está sangrando, tem tudo que
'é necessário, todos servem.

363
00:23:35,630 --> 00:23:36,630
Eu,

364
00:23:37,430 --> 00:23:38,430
Eu não como carne.

365
00:23:39,050 --> 00:23:42,310
Ah, bom? Você não gosta de carne?
Não, eu não levo nenhum.

366
00:23:42,590 --> 00:23:44,510
Mas não importa, não é um
problema.

367
00:23:44,850 --> 00:23:45,850
Não, eu não como carne.

368
00:23:46,170 --> 00:23:50,210
Não importa, eu não conto
outra coisa.

369
00:23:51,440 --> 00:23:55,680
Um ovo? Um ovo, certo? Não, tudo bem
vá. Não, mas Liliane, você vai fazer um ovo

370
00:23:55,680 --> 00:23:58,280
? Faça um pouco de tomate no meu
taboulet, porque não tenho um

371
00:23:58,560 --> 00:24:02,840
Ei, um bem pequeno aí, certo? Não,
não, aqui, coma um tomate.

372
00:24:03,380 --> 00:24:04,500
Você pode ir nos contar.

373
00:24:04,840 --> 00:24:06,900
Bem, sim, nós vamos o tempo todo.

374
00:24:07,760 --> 00:24:08,780
Ela gosta de vegetais.

375
00:24:09,980 --> 00:24:13,120
Você ainda come gosto, certo? Não,
Eu não como muito.

376
00:24:14,480 --> 00:24:15,960
Você já comeu carne? Não,
nunca.

377
00:24:16,540 --> 00:24:17,640
Ah, bom? Um peixe.

378
00:24:18,899 --> 00:24:20,560
Peixe, também não muito.

379
00:24:20,760 --> 00:24:24,400
Eu como às vezes quando não há nada
nada mais.

380
00:24:25,920 --> 00:24:28,860
Você precisa de algo proteico
quando estou com pessoas.

381
00:24:29,460 --> 00:24:30,940
Mas eu, não muito.

382
00:24:31,820 --> 00:24:35,440
E ao nível do organismo, não
problema? Está tudo bem? Sim.

383
00:24:36,600 --> 00:24:39,400
Estou bem. Mas em casa eu
coma cereais.

384
00:24:39,740 --> 00:24:42,360
Eu faço coisas boas.

385
00:24:42,620 --> 00:24:44,360
Laticínio? Sim, laticínios.

386
00:24:45,400 --> 00:24:48,220
Leite? Sim, leite, amêndoas.

387
00:24:48,740 --> 00:24:52,340
Não há necessidade de carne,
francamente. Isso deve representar

388
00:24:52,340 --> 00:24:58,200
Quando você vai pescar pessoas... Tipo
aí, mas... A gente entende bem, a gente

389
00:24:58,200 --> 00:24:58,799
entende bem.

390
00:24:58,800 --> 00:25:00,460
Você pode comprar algo lá
especial.

391
00:25:01,160 --> 00:25:03,000
Não, não, mas eu não quero ser
'não compre nada de especial.

392
00:25:03,300 --> 00:25:04,300
Está tudo bem.

393
00:25:05,280 --> 00:25:08,340
Isso é o suficiente para mim. Não há...
Não,

394
00:25:09,360 --> 00:25:13,320
você... Homer... Eles são todos feras
isso.

395
00:25:13,700 --> 00:25:15,780
Em última análise, isso é tudo
representa o animal que...

396
00:25:17,180 --> 00:25:18,620
Eles são feras, você vê.

397
00:25:20,860 --> 00:25:21,860
Eu,

398
00:25:22,860 --> 00:25:27,960
Eu realmente acho que não é necessário... C
São especialmente os animais que sentimos isso

399
00:25:27,960 --> 00:25:28,960
vermelho.

400
00:25:31,040 --> 00:25:35,020
Por fim, apresentamos-lhe uma costela de
porco, e você vê o animal.

401
00:25:35,560 --> 00:25:41,260
Mas Delphine, você gosta de verde?
A salada, por exemplo, quando você tira

402
00:25:41,260 --> 00:25:45,600
do jardim, ela está viva, mas depois,
amassa, portanto está morto.

403
00:25:46,000 --> 00:25:48,740
Sim, mas não vejo da mesma forma.

404
00:25:50,380 --> 00:25:55,600
Eu não vejo igual. Para mim, o
salada, é muito longe.

405
00:25:56,180 --> 00:26:00,280
Está muito mais longe de mim do que
carne, do que um animal.

406
00:26:01,180 --> 00:26:03,720
A salada é mais uma amiga.

407
00:26:04,480 --> 00:26:07,540
É mais leve.

408
00:26:09,220 --> 00:26:12,080
Os vegetais são mais arejados. Eu não
não sei.

409
00:26:13,780 --> 00:26:14,780
Não faz sentido.

410
00:26:15,960 --> 00:26:17,320
Sim, sem coração batendo.

411
00:26:18,700 --> 00:26:22,400
Mas talvez, talvez eu não
Não estou ciente das coisas. Mas

412
00:26:22,400 --> 00:26:26,520
neste momento, na fase em que estou,
como eu sou, talvez eu

413
00:26:28,640 --> 00:26:32,720
É uma pergunta instintiva. Eu, eu
como assim, eu como assim

414
00:26:32,720 --> 00:26:33,720
Que.

415
00:26:34,240 --> 00:26:39,500
Quando eu era jovem, tive um pouco
sentimentos assim quando eu estava indo

416
00:26:39,500 --> 00:26:42,580
em açougues. Agora eu
'compra carne em grande quantidade

417
00:26:42,580 --> 00:26:44,720
e eu não tenho mais esse sentimento
- aí.

418
00:26:45,050 --> 00:26:47,570
Esta é a prova de que é completamente
uma questão de consciência e

419
00:26:47,570 --> 00:26:51,610
inconsciência das coisas. E eu acho
isso não é bom porque se conseguirmos

420
00:26:51,610 --> 00:26:54,190
coma carne só porque
não temos mais consciência do que

421
00:26:54,190 --> 00:27:00,510
feito e os meios pelos quais estamos
conseguiu matar um animal, é isso

422
00:27:00,510 --> 00:27:03,290
'erro. Você estava ciente quando
você foi ao açougue, você tinha

423
00:27:03,290 --> 00:27:09,070
consciência do sangue, da violência de uma
dia. E então, de repente, você perde o controle.

424
00:27:12,410 --> 00:27:17,090
Ouça, quando eu compro outros
coisas... não sei, se você

425
00:27:17,090 --> 00:27:19,850
não devemos perdê-lo, precisamente.

426
00:27:20,110 --> 00:27:24,730
Sim, mas também compro produtos
que são feitos por pessoas que vivem

427
00:27:24,730 --> 00:27:27,770
em condições diferentes de
meus, e eu também os compro quando

428
00:27:27,770 --> 00:27:33,210
faz backup. Se eu tiver que fazer um grande
superfície e ter problemas

429
00:27:33,210 --> 00:27:35,010
consciente toda vez que compro
alguma coisa...

430
00:27:35,950 --> 00:27:39,030
mas eu apenas falo bem
principalmente carne, podemos muito

431
00:27:39,030 --> 00:27:41,690
mudar aqui para a França porque temos
muitas coisas muitas outras coisas

432
00:27:41,690 --> 00:27:46,610
'podemos comer, você vê, isso é um
problema da consciência de que podemos fazer qualquer coisa

433
00:27:46,610 --> 00:27:51,210
para resolver simplesmente comemos
não, comemos outra coisa e então bom

434
00:27:51,210 --> 00:27:57,090
puramente económico ao nível da
economia, há algumas coisas para fazer

435
00:27:57,090 --> 00:28:00,490
em andamento e é muito econômico e
é muito econômico custa custa

436
00:28:00,490 --> 00:28:03,090
muito caro, carne. Não custa muito
comer cereais todos os dias.

437
00:28:03,230 --> 00:28:06,450
E do ponto de vista da economia
geral, bem, com certeza custa

438
00:28:06,450 --> 00:28:11,450
muito mais caro criar um rebanho
de vacas em um prado do que comer isso

439
00:28:11,450 --> 00:28:12,249
que há no prado.

440
00:28:12,250 --> 00:28:13,129
Isso é certo.

441
00:28:13,130 --> 00:28:17,290
Mas em termos de gosto, você vê, eu
prefiro... Não há gosto em

442
00:28:17,290 --> 00:28:20,190
a carne. Além disso, mesmo ao nível
gosto, até mesmo o que chamamos de patê

443
00:28:20,190 --> 00:28:22,790
vegetal, você vê, que é feito com...
Bem, apenas à base de plantas.

444
00:28:22,990 --> 00:28:26,470
Bem, tem gosto de patê. Bem, eu
não posso comê-lo. Mas eu sei disso

445
00:28:26,470 --> 00:28:28,150
é à base de plantas, isso me diz... É o
palavra. Essa é a palavra, simplesmente.

446
00:28:28,410 --> 00:28:32,930
Então, torta. Essa não é a palavra. É
o sabor, é a impressão, é

447
00:28:32,930 --> 00:28:37,550
pesado como uma coisa. Ainda há um
empobrecimento. Não, não há

448
00:28:37,550 --> 00:28:42,450
empobrecimento. Eu, eu gosto de m
areje a comida assim.

449
00:28:43,890 --> 00:28:47,030
É arejado, é leve, é bom
tudo isso.

450
00:28:48,200 --> 00:28:52,600
E se te oferecemos, eu não sei
eu, um sabor cozido ao ar livre, assim

451
00:28:52,600 --> 00:28:53,940
Nos braços, primeiro.

452
00:28:54,280 --> 00:28:55,300
Na macieira, sim.

453
00:28:56,600 --> 00:29:00,080
Quando digo ventilar, não estou falando
atmosfera, estou falando sobre o que é

454
00:29:00,080 --> 00:29:01,080
sentida no corpo.

455
00:29:01,680 --> 00:29:08,140
Quero dizer, seu corpo é tudo
que você alimenta.

456
00:29:08,680 --> 00:29:10,440
Há ar, há comida.

457
00:29:10,760 --> 00:29:15,060
Então. E sua comida ajuda você
existe, eu acho.

458
00:29:15,360 --> 00:29:19,280
Ela... Oh, é muito místico,
obviamente.

459
00:29:19,760 --> 00:29:20,780
Você está brincando comigo.

460
00:29:21,980 --> 00:29:25,000
Não é para falar com você. Além disso,
Eu não quero comer as flores

461
00:29:25,000 --> 00:29:25,799
nenhum.

462
00:29:25,800 --> 00:29:30,180
Mas é uma questão de instinto,
porque... é verdade que eu tive um

463
00:29:30,180 --> 00:29:31,180
pouco... Você não come mais nada.

464
00:29:32,060 --> 00:29:35,320
eu não consegui comê-los
flores. Você pode comer oito, tipo

465
00:29:35,320 --> 00:29:36,820
Chinês, se você quiser. Nada além de um oito.

466
00:29:37,720 --> 00:29:39,360
Sim, arroz, eu como arroz
'em outro lugar.

467
00:29:39,580 --> 00:29:43,000
Mas uma flor, uma flor, uma flor...
Nós praticamos, assistimos tudo

468
00:29:43,000 --> 00:29:44,000
mundo.

469
00:29:44,480 --> 00:29:46,840
Eu não conseguia comer uma flor. Para
Para mim uma flor é poética, é uma

470
00:29:46,840 --> 00:29:47,640
pintar é...

471
00:29:47,640 --> 00:30:05,140
Venha

472
00:30:05,140 --> 00:30:06,900
No jardim vamos plantar morangos.

473
00:30:12,300 --> 00:30:16,620
Você quer balançar? Nem tanto, você
sabe, eu não gosto do balanço. Isto

474
00:30:16,620 --> 00:30:17,620
realmente machuca meu coração.

475
00:30:17,760 --> 00:30:22,360
Então, quando você era pequeno, você
nunca balança? Eu te digo, isso

476
00:30:22,360 --> 00:30:23,360
o coração imediatamente.

477
00:30:23,680 --> 00:30:27,180
Você não gosta muito de jogos
violento? Não é violento

478
00:30:27,180 --> 00:30:30,460
o balanço. Não, mas você parece
bastante calmo.

479
00:30:31,480 --> 00:30:36,580
Você gosta de velejar? Eu tenho dor no meu
coração também, minha querida.

480
00:30:36,780 --> 00:30:37,780
Oh sim.

481
00:30:39,000 --> 00:30:40,000
Então.

482
00:30:46,160 --> 00:30:47,160
Está tudo bem, é Cassie, então.

483
00:30:48,220 --> 00:30:51,340
Você já comeu? Você não está farto?
Sim, sim, eu conheço Cassie.

484
00:30:54,260 --> 00:30:57,320
Você não tem namorado? Sim, eu tenho um
amigo.

485
00:30:58,120 --> 00:31:01,740
Por que ele não veio, então? Porque
que ele não pode vir.

486
00:31:02,000 --> 00:31:03,000
Ele trabalha.

487
00:31:04,140 --> 00:31:07,600
É estúpido, não é? Para mim, não importa,
mesmo.

488
00:31:08,440 --> 00:31:12,100
Qual o nome dele? O nome dele é
Jean-Pierre.

489
00:31:13,320 --> 00:31:15,200
Eu o vejo com frequência.

490
00:31:16,060 --> 00:31:18,900
Sim, mas ele não trabalha em Paris,
então não o vejo com frequência.

491
00:31:19,680 --> 00:31:22,760
Mas ei, ele é meu namorado mesmo assim.

492
00:31:24,020 --> 00:31:28,140
Talvez você more com ele depois?
Mais tarde ? Sim, um dia.

493
00:31:30,820 --> 00:31:31,820
Por favor, minha alma dói.

494
00:31:34,460 --> 00:31:38,940
Por que você se pergunta isso? Você está com medo
? Não, mas isso não é uma pergunta.

495
00:31:39,480 --> 00:31:42,740
Eu também tenho amigos. De tudo
assim, eu tenho amigos, eu os troco.

496
00:31:43,840 --> 00:31:45,160
Você, é amor para você, certo?

497
00:31:45,420 --> 00:31:48,820
Eh? Você vai ficar muito tempo? Até
hora de você me expulsar.

498
00:31:50,120 --> 00:31:53,240
E você vai ligar para ele, certo? Para quem?
Para o seu namorado.

499
00:31:54,220 --> 00:31:55,220
Talvez.

500
00:31:56,260 --> 00:31:58,560
De qualquer forma, não sei. De tudo
assim, tenho outros.

501
00:32:00,100 --> 00:32:01,240
Você muda como camisas.

502
00:32:02,800 --> 00:32:04,180
Você nunca muda como camisas.

503
00:32:06,520 --> 00:32:09,540
Eles são bons, mas no final a gente sai
cansado.

504
00:32:14,350 --> 00:32:17,170
Por que você está perguntando isso? Quem é quem?
te perguntou isso? Pessoa.

505
00:32:17,790 --> 00:32:18,830
Estou curioso.

506
00:32:19,470 --> 00:32:22,310
Natureza? Sim, por assim dizer.

507
00:32:25,150 --> 00:32:28,690
Você tem algum plano com ele? Você é
realmente curioso.

508
00:32:30,030 --> 00:32:34,850
Escute, não vou contar tudo sobre
continuou. É assim que é.

509
00:32:37,990 --> 00:32:39,710
Podemos passar a tarde aqui.

510
00:32:53,070 --> 00:32:54,070
Verificação. Axel.

511
00:32:54,350 --> 00:32:56,090
Eixo duplo, é um skate.

512
00:32:56,930 --> 00:32:57,930
Oh sim.

513
00:32:58,270 --> 00:32:59,270
Na patinação.

514
00:32:59,950 --> 00:33:03,650
É um círculo técnico, certo? Duplo
axel, você já olhou? Não, não,

515
00:33:03,690 --> 00:33:04,690
não.

516
00:33:31,790 --> 00:33:32,790
Coloque na minha boca.

517
00:33:33,310 --> 00:33:34,249
Empurre-me.

518
00:33:34,250 --> 00:33:35,250
Eu já gostei.

519
00:34:01,040 --> 00:34:03,920
Eu, eu vi a onda chegando, não
Eu não conseguia mais controlar isso.

520
00:34:05,320 --> 00:34:12,080
Você quer que a gente vá para o mar amanhã?

521
00:34:12,080 --> 00:34:13,480
Navegação.

522
00:34:14,260 --> 00:34:17,540
Navegando, eu gostaria de ir para o
mar, mas não consigo fazer o

523
00:34:17,540 --> 00:34:18,478
porque meu coração dói.

524
00:34:18,480 --> 00:34:22,400
Você se sente mal em um barco? Então você,
você não é do tipo peixe?

525
00:34:22,400 --> 00:34:24,500
Não, sou Capricórnio. Você é
Capricórnio? Sim.

526
00:34:24,860 --> 00:34:27,980
Você conhece Antônio? Um pouco, sim.
Eu faço um pouco de astrologia.

527
00:34:28,280 --> 00:34:30,219
Gérard, ele também é capricorniano como
eu. Sim, sim.

528
00:34:31,020 --> 00:34:34,199
O que isso significa? Um
Capricórnio? Você sabe, o símbolo de

529
00:34:34,199 --> 00:34:37,179
cabra que sobe a montanha e vai
tão alto quanto possível.

530
00:34:37,719 --> 00:34:39,000
Mas geralmente ela vai sozinha.

531
00:34:39,719 --> 00:34:40,719
Isso é um pouco parecido com você.

532
00:34:41,840 --> 00:34:44,679
Você não acha? Sim, pode ser
eu.

533
00:34:46,219 --> 00:34:47,219
Sim, é verdade.

534
00:34:47,639 --> 00:34:50,460
Não te conhecemos há muito tempo, mas nós
Eu sinto que... não sei quando

535
00:34:50,460 --> 00:34:52,139
nós lhe oferecemos algo, é...
Não,

536
00:34:53,219 --> 00:34:54,920
isso não me interessa. Não, não
realmente.

537
00:34:55,480 --> 00:34:57,760
Eu não sou exigente assim, ele não
não mexa.

538
00:34:58,000 --> 00:34:59,040
Ok, então do que você gosta?

539
00:34:59,870 --> 00:35:01,990
Mas o que? Do que você gosta? J.
Eu não tenho sido difícil, eu me encontro

540
00:35:01,990 --> 00:35:03,290
muito legal, até agora.

541
00:35:04,070 --> 00:35:06,610
Sim, muito legal, mas de qualquer maneira... J
Eu não estava sendo difícil lá. Quando

542
00:35:06,610 --> 00:35:07,750
mesmo, mas... eu não fiz isso
difícil.

543
00:35:08,410 --> 00:35:13,570
Eu fiz... fui às compras, eu
Saí para dar um passeio.

544
00:35:14,570 --> 00:35:15,750
Sim, eu fui legal, caramba.

545
00:35:16,050 --> 00:35:17,950
Você lavou a louça? eu fiz o
pratos.

546
00:35:18,990 --> 00:35:22,750
Mas você ainda não me contou...
Você tem alguma coisa para me culpar?

547
00:35:22,750 --> 00:35:25,570
não, não te culpamos por nada, vamos ver. Nós
gostaria de agradar você.

548
00:35:25,830 --> 00:35:28,370
Traga para você o máximo de coisas possível durante
que você está lá.

549
00:35:28,880 --> 00:35:30,920
Mas estou bem, me sinto bem.

550
00:35:31,480 --> 00:35:34,940
O que lhe interessaria?
realmente? O que você quer

551
00:35:34,940 --> 00:35:41,360
fazer, realmente, intensamente, todos esses
dias? Bem, eu

552
00:35:41,360 --> 00:35:45,700
andar por aí é o suficiente para mim. Isso é suficiente para você?
Uma reclamação, de fato. Eh? Uma reclamação.

553
00:35:46,040 --> 00:35:47,040
Eu sou um reclamante.

554
00:38:17,589 --> 00:38:23,410
Ei, aqui está Delfina! Você vai você
passeio? Onde você estava

555
00:38:23,410 --> 00:38:27,670
? Descemos as escadas, nos bocages.

556
00:38:27,910 --> 00:38:29,770
Você devastou a natureza.

557
00:38:31,170 --> 00:38:37,210
É lindo, não é? É para mim? eu
você teria trazido algo de volta,

558
00:38:37,230 --> 00:38:38,230
mas não consigo.

559
00:38:38,250 --> 00:38:39,350
Eu te dei um presentinho.

560
00:38:40,050 --> 00:38:44,490
Não, eu vi o mar, eu vi o...
Ok, vamos, vamos nos apressar.

561
00:39:16,640 --> 00:39:18,560
Não estou com vontade de ficar aqui, tenho que
que você me ama.

562
00:39:19,140 --> 00:39:23,140
O que você tem? Você não está
bem, aí? Mas sim, estou bem, eu

563
00:39:23,140 --> 00:39:24,140
muito bom.

564
00:39:24,440 --> 00:39:26,840
Eles não são legais o suficiente com você?
Mas eles são muito legais.

565
00:39:28,660 --> 00:39:31,140
Francamente, você me entende bem, eu
Não posso ficar aí assim sozinho.

566
00:39:31,560 --> 00:39:33,200
Eu consigo contar a eles
alguma coisa.

567
00:39:34,120 --> 00:39:35,360
Eles são inteligentes, eles estão bem
entender.

568
00:39:36,340 --> 00:39:38,260
Estou muito envergonhado. Não se preocupe
não.

569
00:39:40,040 --> 00:39:47,000
Quantos seremos para fazer isso? Você

570
00:39:47,000 --> 00:39:48,100
vem dizer adeus? Bem, sim.

571
00:39:48,750 --> 00:39:49,750
Mas tenho novidades.

572
00:39:50,550 --> 00:39:51,550
Delfina, ela está indo embora.

573
00:39:51,590 --> 00:39:54,810
Ela está com raiva? Não, não, não, é
não que ela esteja com raiva, mas ela

574
00:39:54,810 --> 00:39:56,450
é porque ela é melhor que nós
todos os três voltam para casa.

575
00:39:56,990 --> 00:40:00,710
Isso não me surpreende muito. Não, é
que pena, é legal. Mas não, mas

576
00:40:00,710 --> 00:40:04,130
você entende bem, como nós, eu quero
digamos, não somos iguais.

577
00:40:04,910 --> 00:40:06,050
Vamos levá-lo conosco para Paris.

578
00:40:06,670 --> 00:40:07,670
Sim.

579
00:40:07,710 --> 00:40:08,710
Ok, bem.

580
00:40:09,090 --> 00:40:09,888
Tudo bem.

581
00:40:09,890 --> 00:40:10,890
Bem, sim.

582
00:40:11,910 --> 00:40:13,710
Delfina está indo embora? Bem, sim, ela se foi
vá.

583
00:40:14,390 --> 00:40:15,570
Mas por que ela está indo embora?

584
00:40:16,029 --> 00:40:19,090
Ah, bem, você sabe, como nós, nós seremos
se foi, você vê, é melhor, você vê.

585
00:40:19,510 --> 00:40:20,730
Sim, mas ela vai ficar sozinha
Paris.

586
00:40:21,610 --> 00:40:22,610
Ah, eu não sei.

587
00:41:34,090 --> 00:41:37,330
Você quer uma faca? Por que não, é
é mais bonito.

588
00:41:38,370 --> 00:41:39,370
OBRIGADO.

589
00:41:43,350 --> 00:41:44,950
Olá, Jean-Pierre?

590
00:41:45,550 --> 00:41:47,010
Como vai ? É Delfina.

591
00:41:47,710 --> 00:41:51,130
Você está bem? Estou em Paris.

592
00:41:52,430 --> 00:41:56,470
Bem, não, bem, escute, eu não sei,
Cherbourg, foi um pouco... Foi

593
00:41:56,510 --> 00:41:59,790
eh, mas... Bem, eu voltei,
sim, aí está.

594
00:42:03,170 --> 00:42:04,170
Não.

595
00:42:08,450 --> 00:42:13,470
Sim, bem, você me conhece, bem... Não, eu
gostaria de perguntar se posso

596
00:42:13,470 --> 00:42:14,470
não vá para as montanhas.

597
00:42:35,890 --> 00:42:38,370
Olá Delfina! Olá Michel, tudo bem?
Estou bem? Sim.

598
00:42:38,950 --> 00:42:40,010
As férias permanecem.

599
00:42:40,330 --> 00:42:41,630
Sim, bem, acabei de chegar de Paris.

600
00:42:41,850 --> 00:42:45,450
Mas Polo não está lá, é ele quem
tem as chaves desde Jean-Pierre. Ah Pólo

601
00:42:45,450 --> 00:42:47,190
ele desceu para o vale, ele vai
volte para as 6 horas.

602
00:42:47,530 --> 00:42:48,730
E normalmente com as chaves.

603
00:42:50,130 --> 00:42:52,430
Você quer dar um passeio? Bem, sim, eu
pode ir.

604
00:42:52,730 --> 00:42:53,730
Você pode guardar sua bagagem.

605
00:42:54,270 --> 00:42:55,350
Isso funciona? Sim.

606
00:42:55,730 --> 00:42:57,210
OK. Vou levar meu chapeuzinho.

607
00:42:57,430 --> 00:42:58,490
Sim, é lindo.

608
00:42:59,130 --> 00:43:00,370
Ok, tchau. Olá, adeus Michel.

609
00:44:05,509 --> 00:44:10,570
Delfina! Você está bem, Bruno? Bom, você? Você
chegar? Sim.

610
00:44:11,490 --> 00:44:12,590
Eu tenho as chaves do apartamento.

611
00:44:13,670 --> 00:44:14,690
Bem, eu não preciso disso.

612
00:44:14,970 --> 00:44:18,410
Mas por que? Porque eu quero
retornar. Mas para voltar, para quê?

613
00:44:18,410 --> 00:44:19,410
remova-o, estou disposto.

614
00:44:20,310 --> 00:44:23,370
Você tem uma ferramenta para caminhar
bagagem? Bem, sim.

615
00:44:24,290 --> 00:44:25,290
Estou mais feliz.

616
00:44:27,190 --> 00:44:29,110
Você está com minha bagagem? Você está dando eles para mim?
Estou indo embora.

617
00:44:29,610 --> 00:44:31,030
Não, eu não entendo nada.

618
00:44:31,420 --> 00:44:33,300
Não, mas me devolva, é isso, é isso
nada.

619
00:44:37,640 --> 00:44:41,360
Então. Seus treinadores, eles estão em
saúde plena.

620
00:44:41,900 --> 00:44:44,680
Como vai isso? Sim.

621
00:44:46,040 --> 00:44:53,040
Então, bem... Bem, até a próxima.
Deltine, minha fé, quando você quiser, você

622
00:44:53,040 --> 00:44:54,040
saiba que você é de qualquer maneira.

623
00:44:55,040 --> 00:44:56,040
Bye Bye.

624
00:45:22,190 --> 00:45:24,910
Você voltou da montanha? Sim,
Fiquei apenas um dia.

625
00:45:25,410 --> 00:45:27,170
Saí de manhã, voltei
na mesma noite.

626
00:45:27,470 --> 00:45:29,210
Na mesma noite? Mas você é um pouco louco,
você.

627
00:45:29,770 --> 00:45:33,170
Sim, não, mas não é possível.
Para mim, a praia, você sabe, eu sei.

628
00:45:33,170 --> 00:45:34,810
Foi muito difícil ficar lá
sozinho.

629
00:45:35,850 --> 00:45:36,850
Eu não consegui.

630
00:45:37,710 --> 00:45:43,670
O que você vai fazer agora
? Bem... Você não tem muito dinheiro, você pode

631
00:45:43,670 --> 00:45:47,310
sair de novo, certo? Sim, mas esse é o
problema, tente sair sozinho,

632
00:45:47,370 --> 00:45:48,370
Isso me incomoda.

633
00:45:48,510 --> 00:45:51,030
É um pouco... De jeito nenhum.

634
00:45:51,440 --> 00:45:57,600
Finalmente, você não vai perder sua festa quando
mesmo para o final das suas férias? Você

635
00:45:57,600 --> 00:46:01,220
sabe, é quando estamos esperando você
o mínimo que sempre encontramos

636
00:46:01,220 --> 00:46:02,220
'e.

637
00:46:02,560 --> 00:46:04,580
Exatamente, não espero nada, então
gostaria de ver se consigo

638
00:46:04,580 --> 00:46:05,580
conhecer alguém.

639
00:46:07,040 --> 00:46:08,040
Preciso ver.

640
00:46:11,260 --> 00:46:12,760
Não, não, estou falando bobagem com você aqui.

641
00:46:13,560 --> 00:46:15,020
Eu não sei nada o que eu quero
PENDÊNCIA.

642
00:46:17,700 --> 00:46:18,980
Eu realmente me sinto em outro lugar.

643
00:46:20,640 --> 00:46:23,420
Não, não, não, você está indo muito bem. Não,
mas deixe-me.

644
00:46:24,540 --> 00:46:29,000
Onde fica esse assunto? Não sei
não.

645
00:47:12,779 --> 00:47:18,420
Delfina! Olá Eren!

646
00:47:18,420 --> 00:47:22,660
Como vai ? Bem, está indo devagar.

647
00:47:22,900 --> 00:47:23,900
É engraçado ver você aí.

648
00:47:24,100 --> 00:47:25,100
Mas é estranho.

649
00:47:25,180 --> 00:47:28,280
O que você está fazendo aí? Bem, ouça,
Vou fazer compras lá.

650
00:47:28,500 --> 00:47:29,500
Estou passando pelo local.

651
00:47:29,620 --> 00:47:34,080
Oh sim? E você, então o que
você está fazendo aí? Bem, estou andando por aí, eu

652
00:47:34,080 --> 00:47:35,080
vá para casa.

653
00:47:35,500 --> 00:47:37,160
Eu ainda moro em Saint-Germain lá
-baixo.

654
00:47:37,540 --> 00:47:40,900
São férias para mim, mas agora eu
estou em trânsito.

655
00:47:41,700 --> 00:47:42,900
Esperamos encontrar melhor.

656
00:47:43,520 --> 00:47:48,640
O que você está dizendo para si mesmo? O que

657
00:47:48,640 --> 00:47:54,940
o que você diz para si mesmo então? Ouvir,
Eu fiz o pão grande.

658
00:47:55,280 --> 00:47:56,280
Eu me marquei.

659
00:47:56,500 --> 00:48:00,620
Eu me marquei. De novo?
De novo. Mas é sério

660
00:48:00,620 --> 00:48:01,620
que tenho um currículo.

661
00:48:01,780 --> 00:48:05,060
Quando você conseguiu isso? 17 anos atrás.

662
00:48:05,420 --> 00:48:08,120
Ele é lindo, não é? Sim, é bastante
lindo.

663
00:48:08,440 --> 00:48:09,440
Você está feliz?

664
00:48:10,140 --> 00:48:14,820
Sim, sim, sim, sim, não, existem
momentos, mas até agora é

665
00:48:14,820 --> 00:48:20,440
difícil. É muito difícil, é demais
difícil, é muito longo para dizer

666
00:48:20,440 --> 00:48:22,320
assim, mas é uma loucura.

667
00:48:24,580 --> 00:48:29,900
Saí de férias um pouco.

668
00:48:30,500 --> 00:48:33,260
Você não trabalha? Sim, sim, eu
trabalho, eu trabalho, mas normalmente,

669
00:48:33,260 --> 00:48:34,260
férias.

670
00:48:34,520 --> 00:48:38,240
E ainda tenho 15 dias pela frente, você
veja, mas realmente.

671
00:48:40,750 --> 00:48:42,510
Exatamente, o problema é que eu
Eu fui embora.

672
00:48:43,190 --> 00:48:46,710
Saí, voltei, estou
saiu e voltou.

673
00:48:47,450 --> 00:48:54,290
E eu me sinto um pouco inútil porque
agora eu me encontro como um

674
00:48:54,290 --> 00:48:57,190
estúpido em Paris. Você vê, ele faz um
clima sombrio. Eu, eu realmente

675
00:48:57,190 --> 00:48:59,950
para sair. É um clima sombrio
imediatamente. Vai ser legal.

676
00:49:00,930 --> 00:49:04,310
Sim, mas nem eu me importo
porque você conhece Mathieu, ali, em

677
00:49:04,310 --> 00:49:05,930
Saint-Germain. Quero dizer, quando ele
O tempo está bom, você está aquecido.

678
00:49:06,790 --> 00:49:07,790
Eu tenho uma ideia.

679
00:49:08,010 --> 00:49:09,010
Eu tenho uma ideia.

680
00:49:09,740 --> 00:49:13,280
Tenho um cunhado que tem apartamento
em Biarritz e eu empresto para você.

681
00:49:14,000 --> 00:49:16,360
Ele me dá todo ano e não funciona para mim
Eu não estou interessado. Biarritz não é

682
00:49:16,360 --> 00:49:17,339
não é prático para mim.

683
00:49:17,340 --> 00:49:20,380
Eu tenho que ficar perto de Paris, nós vamos
Deauville com meu marido.

684
00:49:20,940 --> 00:49:22,860
Isso é ótimo.

685
00:49:23,360 --> 00:49:24,540
É super lindo.

686
00:49:25,500 --> 00:49:27,260
É muito bem frequentado.

687
00:49:27,760 --> 00:49:28,760
Nunca é.

688
00:50:43,760 --> 00:50:44,760
Obrigado.

689
00:56:15,570 --> 00:56:17,630
Está sempre no jogo de
história.

690
00:56:18,650 --> 00:56:20,090
Você está realmente interessado.

691
00:56:20,630 --> 00:56:21,630
Sim.

692
00:56:22,490 --> 00:56:27,070
Eu reli o novo primeiro, para que
me faz muito amor.

693
00:56:27,370 --> 00:56:34,010
É justo, quando eu pegar este livro
e eu li o raio verde, descobri que

694
00:56:34,010 --> 00:56:40,150
deslumbrante. E então agora, com o
raio verde, encontrei este livro de um

695
00:56:40,150 --> 00:56:41,270
interesse extraordinário.

696
00:56:42,359 --> 00:56:43,680
Eu li O Raio Verde.

697
00:56:44,340 --> 00:56:47,820
Eu pensei que era muito bom. Isto
Eu realmente gostei. Eu descobri que isso

698
00:56:47,820 --> 00:56:49,380
Era uma história, como uma história.

699
00:56:50,140 --> 00:56:55,080
Esta heroína é uma heroína de
conto. É tão simples quanto

700
00:56:55,080 --> 00:56:56,460
Cinderela, Branca de Neve.

701
00:56:57,440 --> 00:56:58,580
É uma história de amor.

702
00:56:58,860 --> 00:57:01,820
O que acontece na Escócia também. Eu, eu
Eu amei a Escócia.

703
00:57:02,420 --> 00:57:04,300
Sim, gostei muito deste país.

704
00:57:04,540 --> 00:57:08,160
Você leu, senhora? Sim, senhora,
na minha infância. Mas minhas memórias

705
00:57:08,160 --> 00:57:09,160
muito impreciso.

706
00:57:10,049 --> 00:57:13,750
Você está dizendo agora?
Eu terminei. Eu terminei. E

707
00:57:13,750 --> 00:57:18,270
na verdade, eu que não gosto
muito do verbo, descobri que

708
00:57:18,270 --> 00:57:20,490
verde era algo bastante
extraordinário.

709
00:57:20,830 --> 00:57:23,630
Porque é uma história de amor.
Porque é uma história

710
00:57:23,630 --> 00:57:30,430
romântico. Porque existem
completamente personagens...

711
00:57:30,590 --> 00:57:33,310
Quem está procurando alguma coisa.

712
00:57:33,850 --> 00:57:37,310
O raio verde, você viu
'em outro lugar? Eu vi isso. eu vi isso

713
00:57:37,310 --> 00:57:41,190
vezes. A primeira vez que pude
ter... talvez 8 ou 9 anos de idade, e isso

714
00:57:41,190 --> 00:57:45,610
La Bôle. Você conhece La Bôle? Não.
Tem uma praia muito bonita, muito

715
00:57:45,610 --> 00:57:50,290
longo, 7 km eu acho, e eu
encontrei com meu pai, e precisamente ele

716
00:57:50,290 --> 00:57:53,950
havia falado do livro de Júlio Verne, n
não é? E foi por um

717
00:57:53,950 --> 00:57:59,010
dia muito claro, o ar estava muito
seco, não havia nuvens, e

718
00:57:59,010 --> 00:58:00,550
tinha dito que talvez iríamos para lá
sorte.

719
00:58:00,790 --> 00:58:04,390
E daquela vez eu o vi. Mas isso não
Foi apenas uma fração de segundo.

720
00:58:04,510 --> 00:58:07,970
Quando o globo solar se põe,

721
00:58:08,700 --> 00:58:13,980
no horizonte, não é? Então, em
na última fase, houve uma espécie de

722
00:58:13,980 --> 00:58:18,360
uma espécie de relâmpago, ar puro, como um
lâmina de sabre se soltando

723
00:58:18,360 --> 00:58:22,240
horizontalmente, certo? Etc.
'é extremamente bonito, mas bastante

724
00:58:22,240 --> 00:58:25,660
curto. Não é de hoje que nós
vai ver, porque, olha, é

725
00:58:25,660 --> 00:58:27,260
completamente nebuloso.

726
00:58:28,040 --> 00:58:30,600
Está muito nebuloso e muito cinza. Você
não verá a chance.

727
00:58:30,820 --> 00:58:32,440
Você sabe o que Júlio Verne diz?

728
00:58:33,230 --> 00:58:37,310
Júlio Verne diz que quando vemos o
raio verde, somos capazes de ler

729
00:58:37,310 --> 00:58:40,650
seus próprios sentimentos e em
sentimentos dos outros. Realmente, é

730
00:58:40,650 --> 00:58:45,990
maravilhoso. Se estivesse correto, nós
poderia ficar extralúcido ao ver

731
00:58:45,990 --> 00:58:46,788
raio verde.

732
00:58:46,790 --> 00:58:51,850
É o que acontece com sua heroína, que
nunca vê o raio verde, mas quem

733
00:58:51,850 --> 00:58:56,090
consegue ler muito bem em seu
sentimentos no final e naqueles de

734
00:58:56,090 --> 00:58:57,090
que ela conhece.

735
00:58:57,310 --> 00:58:59,950
E você, senhor, você não disse nada
nos raios verdes. Você sabe

736
00:58:59,950 --> 00:59:03,670
esse fenômeno físico? Sim, muito bom.
Eu o conheço muito bem. E eu vi o

737
00:59:03,670 --> 00:59:08,010
raios verdes várias vezes, talvez
cinco vezes na minha vida. É o suficiente

738
00:59:08,010 --> 00:59:09,010
raro.

739
00:59:10,200 --> 00:59:14,200
Os verões passam, não podemos
todos veem o raio verde porque o

740
00:59:14,200 --> 00:59:19,280
as condições atmosféricas não são
favorável. Por exemplo, hoje,

741
00:59:19,280 --> 00:59:21,360
não consigo ver. Existem muitos
névoa.

742
00:59:21,640 --> 00:59:25,380
Tem que ser, como minha esposa me disse,
a atmosfera deve ser

743
00:59:25,380 --> 00:59:26,940
extremamente claro.

744
00:59:27,340 --> 00:59:34,100
E a razão deste fenômeno é a
difração

745
00:59:34,100 --> 00:59:38,720
na atmosfera.

746
00:59:39,620 --> 00:59:45,500
Você quer que eu explique isso para você em
detalhe? Então você vê o sol ali.

747
00:59:45,680 --> 00:59:48,540
Não é exatamente onde você pensa que está
veja.

748
00:59:49,160 --> 00:59:51,820
Na realidade, é um pouco menor.

749
00:59:52,100 --> 00:59:55,940
Porque os raios do sol são
curvas na atmosfera.

750
00:59:56,620 --> 01:00:03,460
E quanto mais perto o sol está
'horizonte, o mais forte é

751
01:00:03,460 --> 01:00:05,820
difração na atmosfera.

752
01:00:06,300 --> 01:00:12,080
E quando o sol parece tocar o
horizonte, então na realidade já é

753
01:00:12,080 --> 01:00:13,080
atrás do horizonte.

754
01:00:13,400 --> 01:00:20,300
Então o disco solar parece ser
levantou um pouco. Faz um

755
01:00:20,300 --> 01:00:21,300
meio decreto.

756
01:00:21,580 --> 01:00:25,700
E essa é a primeira razão para
raio verde.

757
01:00:26,160 --> 01:00:31,460
Mas a segunda é que existe
também a dispersão de cores, como

758
01:00:31,460 --> 01:00:32,460
um prisma.

759
01:00:32,560 --> 01:00:39,440
Quando a luz passa por um prisma, ela
existe um espectro. E a cor que é

760
01:00:39,440 --> 01:00:45,700
o mais curvo ou curvo, é o
azul. É azul. eu ia dizer isso

761
01:00:45,700 --> 01:00:52,080
verde. O verde está perto do azul, não é
não é? Há vermelho, amarelo,

762
01:00:52,080 --> 01:00:54,180
verde e azul e roxo.

763
01:00:54,460 --> 01:00:58,780
E azul e roxo, é muito
fraco. O que podemos muito bem

764
01:00:58,980 --> 01:01:00,660
estas são as cores amarelo e verde.

765
01:01:01,210 --> 01:01:07,970
Então, quando o sol se põe, então
o disco está um pouco alto,

766
01:01:08,010 --> 01:01:14,210
mas quanto mais as cores azuis, mais
as cores verdes são mais altas que as

767
01:01:14,210 --> 01:01:18,890
cores vermelhas. Então, quando o disco
desaparece no horizonte, o último

768
01:01:18,890 --> 01:01:21,430
O raio que vemos é verde.

769
01:01:22,540 --> 01:01:26,520
Então é isso. Eu não posso te contar
pense no estudioso do livro que

770
01:01:26,520 --> 01:01:30,780
é chamado Aristobuloturciclone. Ah,
que ambição de mãe!

771
01:02:51,280 --> 01:02:52,560
Deixe, deixe, não importa.

772
01:02:53,340 --> 01:02:54,340
Mas é lindo.

773
01:02:56,640 --> 01:02:57,780
É uma sensação boa.

774
01:02:59,140 --> 01:03:01,040
Ainda não penteou? Não,
não.

775
01:03:01,480 --> 01:03:03,140
Eu vou, estou tomando um pouco
bronzeado.

776
01:03:03,860 --> 01:03:05,260
Você já está bronzeado.

777
01:03:06,440 --> 01:03:07,379
Mas sim.

778
01:03:07,380 --> 01:03:12,560
É você? Como ? É você quem
são muito bronzeados. Ah, bom? eu não

779
01:03:12,560 --> 01:03:15,860
não consigo encontrar, não. Eu não sei se eu
Eu realmente vou ficar bronzeado

780
01:03:15,860 --> 01:03:16,860
mesmo.

781
01:03:20,840 --> 01:03:22,480
Só cheguei ontem.

782
01:03:23,080 --> 01:03:28,200
Você conhece esse lugar? Isso faz
poucos dias que estou aqui.

783
01:03:28,640 --> 01:03:30,960
Você está de férias? Sim, estou dentro
férias.

784
01:03:31,260 --> 01:03:32,260
Como eu também.

785
01:03:32,940 --> 01:03:36,520
Você é alemão? Não, não, não.
Adivinhe, adivinhe.

786
01:03:37,520 --> 01:03:43,100
O que você diz? Com licença, estou falando
tão ruim francês.

787
01:03:43,460 --> 01:03:44,620
Eu cometo muitos erros.

788
01:03:44,840 --> 01:03:46,340
É muito bom, mas não entendo
não.

789
01:03:47,120 --> 01:03:50,160
Não sei, você está na Nordel?

790
01:03:50,750 --> 01:03:53,010
Não, um pouco mais alto ainda.

791
01:03:54,070 --> 01:03:56,590
Noruega? Sim, exatamente.

792
01:03:58,290 --> 01:04:02,830
E você, você está autorizado, autorizado
Francês? Sim. Ah, muito bom.

793
01:04:03,770 --> 01:04:05,330
É um país bonito, França.

794
01:04:06,010 --> 01:04:08,970
Mas infelizmente não tenho o suficiente
hora de descobrir tudo.

795
01:04:09,590 --> 01:04:13,450
Assim, uma vez por ano, uma viagem,
uma vez por ano, férias.

796
01:04:13,870 --> 01:04:18,330
Você está viajando pelo país? Não, não,
não. Porque eu vim aqui, eu

797
01:04:18,330 --> 01:04:19,910
veio com um avião.

798
01:04:20,490 --> 01:04:21,970
E então vou para a Espanha.

799
01:04:22,550 --> 01:04:25,770
Ah, tudo bem. Mas você viaja tudo
sozinho ? Ah, sim, eu adoro isso.

800
01:04:26,910 --> 01:04:27,910
Moi,

801
01:04:28,670 --> 01:04:29,730
Gosto muito de viajar sozinho.

802
01:04:29,970 --> 01:04:33,690
Porque podemos descobrir muitas
coisas e podemos conhecer novas pessoas

803
01:04:33,690 --> 01:04:34,690
pessoas e tudo mais.

804
01:04:35,030 --> 01:04:37,150
E você, está viajando sozinho?

805
01:05:45,500 --> 01:05:49,400
Está frio? Mas ouça, limpe-se.

806
01:05:50,360 --> 01:05:52,900
Você está dançando com esse maiô? Para que
não.

807
01:05:53,200 --> 01:05:56,360
Por que você não puxa isso? Porque
Está frio.

808
01:05:56,740 --> 01:06:00,940
Mas não, isso não me acalma nem um pouco
Todos. Você não consegue encontrar? Para que ?

809
01:06:00,940 --> 01:06:06,360
também tomar sol com o maiô?
Mas é do Ray, do Marc, não

810
01:06:06,360 --> 01:06:07,360
?

811
01:06:10,640 --> 01:06:12,800
OK, estou melhor vestido. Olhe para ela
praia.

812
01:06:13,480 --> 01:06:17,100
Porque, eu não sei, eu sou
acostumado com isso, você sabe. Em

813
01:06:17,100 --> 01:06:18,720
Escandinavo, estamos seminus
tudo.

814
01:06:19,720 --> 01:06:20,740
Mas ouça, olhe.

815
01:06:21,340 --> 01:06:23,120
Vemos todo mundo aqui. É bom, né?

816
01:06:23,560 --> 01:06:24,560
É lindo, não é?

817
01:06:24,920 --> 01:06:26,120
Você vê o cara certo aí?

818
01:06:29,040 --> 01:06:30,040
Aqui, ele, ali.

819
01:06:30,060 --> 01:06:31,520
Funciona muito bem.

820
01:06:32,380 --> 01:06:33,920
Também não está mal feito.

821
01:06:34,400 --> 01:06:35,400
Você não está enganado?

822
01:06:35,480 --> 01:06:36,480
Olhe para vocês.

823
01:06:36,620 --> 01:06:39,700
Mas é claro que olho para os caras.
Estou sozinho de férias.

824
01:06:41,940 --> 01:06:43,880
Você tem que encontrar um bom, o melhor.

825
01:06:45,080 --> 01:06:47,940
Você já deseja isso? Meu noivo.

826
01:06:48,940 --> 01:06:50,720
Sim, você não está noivo, você.

827
01:06:51,940 --> 01:06:55,220
Felizmente. Para que ? Porque eles
são irritantes.

828
01:06:55,920 --> 01:06:57,460
Porque eles são muito gelados.

829
01:06:57,880 --> 01:07:00,240
Você não pode olhar para a direita ou
à esquerda.

830
01:07:00,480 --> 01:07:01,560
Eles estão lá o tempo todo.

831
01:07:01,780 --> 01:07:03,060
Você observa, você segue.

832
01:07:05,360 --> 01:07:07,660
Ainda assim, não é bom
fique.

833
01:07:08,170 --> 01:07:10,910
Sozinho, ele não ficou bem
com uma pessoa por muito tempo.

834
01:07:12,170 --> 01:07:17,130
Você sempre esteve sozinho? Não,
não, não. Você foi bom o suficiente? Sim,

835
01:07:18,990 --> 01:07:19,990
Agora,

836
01:07:20,170 --> 01:07:21,170
é mais assim.

837
01:07:22,210 --> 01:07:26,430
Mas o que estava acontecendo,
finalmente? Finalmente, acontece que

838
01:07:26,430 --> 01:07:27,430
assim fico sozinho.

839
01:07:28,390 --> 01:07:34,690
Mas ele te decepcionou? Não ! C
Foi você quem saiu no final?

840
01:07:34,690 --> 01:07:36,370
Não, isso é a vida.

841
01:07:38,030 --> 01:07:39,990
Ah, mas sim, mas é complicado, você
sabe.

842
01:07:40,630 --> 01:07:43,290
É como se estivesse em casa, você sabe. Mas isso
São as férias.

843
01:07:43,870 --> 01:07:47,350
Mas sim, mas se você ficar em um
apartamento o dia todo.

844
01:07:48,290 --> 01:07:49,870
Temos que sair uma noite.

845
01:07:50,770 --> 01:07:53,570
Vamos sair uma noite. Bem, sim.

846
01:07:53,930 --> 01:08:00,810
Você não quer ir dançar? Você não
você não acha que é bom? Nós estamos indo

847
01:08:00,810 --> 01:08:01,749
um pouco.

848
01:08:01,750 --> 01:08:04,830
Dragar? Dragar? Flertar, flertar.

849
01:08:05,710 --> 01:08:07,010
Oh querido, eu queria.

850
01:08:08,200 --> 01:08:11,360
É verdade que Allah também é um
grande França.

851
01:08:12,640 --> 01:08:17,899
Eu, você sabe, tenho dificuldade
encontre um cara ideal.

852
01:08:18,380 --> 01:08:24,359
Mas qual é o seu ideal? Leste

853
01:08:24,359 --> 01:08:28,479
-o que você prefere? É romântico
meu ideal é um ideal romântico.

854
01:08:28,620 --> 01:08:31,460
Ah, bom? Então as carteiras são
não é grande coisa.

855
01:08:31,880 --> 01:08:32,939
Ah, não, não, não.

856
01:08:34,120 --> 01:08:35,439
Carteiras não importam.

857
01:08:36,060 --> 01:08:37,600
Eu ainda acredito nisso...

858
01:08:39,240 --> 01:08:41,740
Eu ainda acredito nisso... Não, é
romântico meu ideal.

859
01:08:42,420 --> 01:08:48,040
É bom jantar à luz de velas, com
a coisa cara a cara.

860
01:08:48,300 --> 01:08:50,560
Não, não, não, não é coisa de
velas. Não é isso... Assim,

861
01:08:50,600 --> 01:08:55,420
Eu sempre digo a mim mesmo que lá em cima
'uma onda e tudo mais, vai haver...

862
01:08:55,420 --> 01:09:02,380
Como

863
01:09:02,380 --> 01:09:05,620
você faz quando vê... não sei.

864
01:09:05,939 --> 01:09:07,819
É assim que você vê alguém.

865
01:09:08,330 --> 01:09:09,470
Alguém passou como exemplo.

866
01:09:10,910 --> 01:09:12,149
Um cara, um cara bonito.

867
01:09:12,550 --> 01:09:17,649
Como você acha que isso é bom para
você? Como você se sente em relação ao cara quando ele

868
01:09:17,649 --> 01:09:21,229
se aproxima, quando ele começa a falar com você
? Como você sente que o ama ou você

869
01:09:21,229 --> 01:09:24,290
não gosta? Como você faz isso? Pode
- seja o que você gosta.

870
01:09:24,710 --> 01:09:27,189
Se você não olhar de qualquer maneira. Não,
bem, sim.

871
01:09:27,950 --> 01:09:28,948
Eu olho.

872
01:09:28,950 --> 01:09:31,130
Você acredita em mim? Eu assisto muito. eu
sou alguém que assiste muito

873
01:09:31,130 --> 01:09:32,130
pessoas.

874
01:09:32,450 --> 01:09:36,470
Mas... De resto, tudo é uma loucura
eu.

875
01:09:37,420 --> 01:09:38,840
É lindo, está tudo embaçado.

876
01:09:39,300 --> 01:09:42,520
Para que ? Eu não sei, porque eu
Eu não sou alguém muito

877
01:09:42,520 --> 01:09:47,080
operacional na vida, não sou
funcional, eu olho para as pessoas,

878
01:09:47,180 --> 01:09:52,340
mas eu nunca faço nada
determinado a encontrar alguém ou

879
01:09:52,340 --> 01:09:53,340
encontre algo.

880
01:09:54,480 --> 01:09:56,060
Mas ei, talvez eu esteja errado.

881
01:09:56,560 --> 01:09:59,800
Mas você espera que as pessoas venham
na sua casa ou o quê? Não, não.

882
01:10:00,620 --> 01:10:01,620
Não,

883
01:10:01,740 --> 01:10:04,880
Eu te digo, é muito vago, não sou
não... O cara não vem sozinho,

884
01:10:05,060 --> 01:10:06,220
algo deve ser feito.

885
01:10:07,970 --> 01:10:10,130
Para mim, é tudo vago. É
uma conversa.

886
01:10:10,690 --> 01:10:13,390
Quero dizer, temos que fazer algo
coisa. De qualquer forma, eu já tenho

887
01:10:13,430 --> 01:10:15,670
meus amigos em Paris já me contaram, é
temos que fazer alguma coisa, temos que

888
01:10:15,670 --> 01:10:18,010
pesquisar, você tem que... Ah, a piada, o
piada.

889
01:10:18,350 --> 01:10:23,570
Você pesquisou? Mas eu não acredito
em última análise, temos que olhar não

890
01:10:23,730 --> 01:10:24,730
você sabe.

891
01:10:25,070 --> 01:10:29,070
Você tem que cheirar, você cheira? Você sente, você
sinto, você fala com as pessoas.

892
01:10:29,530 --> 01:10:33,130
Você sente isso, como eles são? Tanto
meninas do que meninos.

893
01:10:33,590 --> 01:10:35,230
Sim, eu sinto isso.

894
01:10:37,140 --> 01:10:42,900
Sou muito aberto às pessoas,
sentido, estou disponível, ouço,

895
01:10:42,900 --> 01:10:43,900
estou aberto.

896
01:10:44,920 --> 01:10:46,420
Mas você fica desapontado quando ouvimos você.

897
01:10:47,040 --> 01:10:50,200
Sim, sim, não, bem, eu não gostaria
que você se acalme.

898
01:10:50,880 --> 01:10:57,860
Eu ouço muito as pessoas, eu
olha, eu os escuto, mas

899
01:10:57,860 --> 01:10:59,480
confie, não queremos fazer tudo
continuou.

900
01:11:01,160 --> 01:11:03,060
Quem é ele? Eu não consigo encontrar
não.

901
01:11:03,300 --> 01:11:04,820
Não consigo encontrar.

902
01:11:05,900 --> 01:11:10,460
Você não confia nas pessoas? Não,
Eu brinco com as pessoas.

903
01:11:11,280 --> 01:11:16,060
Quer dizer, encontrar alguém
alguém que está correto, alguém que está

904
01:11:16,060 --> 01:11:20,280
bem, você não deve se mostrar
seu próprio coração imediatamente.

905
01:11:22,060 --> 01:11:27,260
E então, o que você mostra
Você ? Eu vivo a vida, me divirto.

906
01:11:27,700 --> 01:11:29,660
Observo as reações das outras pessoas.

907
01:11:30,160 --> 01:11:31,700
E então faço a conclusão.

908
01:11:31,940 --> 01:11:33,380
Isso é bom? É isso
não é ruim?

909
01:11:34,520 --> 01:11:36,920
Porque é como o jogo de
cartas, você sabe. Você não pode

910
01:11:36,920 --> 01:11:38,260
imediatamente o que você tem em mãos.

911
01:11:39,300 --> 01:11:40,300
Eu tenho alguns em mãos.

912
01:11:40,600 --> 01:11:43,000
Ah, mas sim, certamente. Você tem algo
coisa, ouça.

913
01:11:44,940 --> 01:11:46,380
Não tenho nada com que me preocupar.

914
01:11:47,480 --> 01:11:51,900
Mas Delphine, você vai ficar muito triste
de qualquer maneira, ouça.

915
01:11:56,240 --> 01:12:00,500
Mas o que há? Por que
você pensa...

916
01:12:08,730 --> 01:12:10,390
Ouça, esqueça de si mesmo, esqueça todos os
preocupações.

917
01:12:10,870 --> 01:12:14,510
Mas esqueci minhas preocupações, não
não pensei assim. Quer dizer, nós conversamos, nós

918
01:12:14,510 --> 01:12:18,270
falar, mostrar coisas, não sei
não, não tenho nada. eu quero

919
01:12:18,270 --> 01:12:21,930
se eu tivesse coisas para mostrar,
as pessoas os teriam visto, só isso.

920
01:12:23,390 --> 01:12:28,190
Qual é o problema, pessoal?
Ele te decepciona, não, mas ouça,

921
01:12:28,190 --> 01:12:29,190
não.

922
01:12:30,240 --> 01:12:33,100
Não pense assim. eu não sou
igual a você. Você vê bem, eu não sou

923
01:12:33,100 --> 01:12:34,100
não uma garota como você.

924
01:12:34,200 --> 01:12:37,540
Para mim, as coisas não são
óbvio. eu não sou normal assim

925
01:12:38,120 --> 01:12:42,380
Para mim, se eu tivesse algo a
para mostrar, algo para dar,

926
01:12:42,380 --> 01:12:44,380
teria visto isso. Se eu for abandonado, isso
Isso é normal.

927
01:12:44,740 --> 01:12:45,900
Definitivamente é um modelo.

928
01:12:46,340 --> 01:12:48,620
Quando faço um esforço, sei que
está ouvindo as pessoas.

929
01:12:49,020 --> 01:12:56,000
Estou aberto. eu não acredito

930
01:12:56,000 --> 01:12:59,000
não que pudéssemos ser mais abertos. J.
Ouça, estou vendo o que está acontecendo.

931
01:13:00,140 --> 01:13:03,100
E quero dizer, se as pessoas não
comigo, é assim, é

932
01:13:03,100 --> 01:13:08,560
É isso que eu valho... É isso que eu valho
nada e... Ouça, Delphine, esqueça seu

933
01:13:08,560 --> 01:13:09,740
preocupar. Esqueça tudo.

934
01:13:10,560 --> 01:13:11,960
E esta noite, vamos nos sair bem.

935
01:13:17,340 --> 01:13:18,880
Ah, bom, bom.

936
01:13:21,040 --> 01:13:22,040
Lá estão as vítimas.

937
01:13:24,880 --> 01:13:25,880
Bom dia.

938
01:13:26,480 --> 01:13:29,060
Como vai ? O que você está
feito esta noite?

939
01:13:31,260 --> 01:13:32,380
Venha esta noite com você.

940
01:13:34,280 --> 01:13:34,760
VOCÊ

941
01:13:34,760 --> 01:13:47,560
ter

942
01:13:47,560 --> 01:13:52,220
O que ? Qual é sua nacionalidade?
Meu ? Sim.

943
01:13:52,980 --> 01:13:54,360
É espanhol.

944
01:13:54,800 --> 01:13:58,500
Você fala um pouco de espanhol? Sim, eu
fala um pouco de inglês.

945
01:13:59,230 --> 01:14:00,910
Você fala espanhol também? Não.

946
01:14:01,730 --> 01:14:05,470
Não ? Você falar espanhol? Não, estou falando
Espanhol. Você fala francês?

947
01:14:05,470 --> 01:14:07,430
Francês, sim. Ah, sim, isso é bom.

948
01:14:08,170 --> 01:14:12,010
Mas você não quer que eu seja
Espanhol? Não. Você acha que eu sou

949
01:14:12,010 --> 01:14:14,050
? Você acha que sou espanhol? Não.

950
01:14:14,490 --> 01:14:16,010
Acho que você é sueco.

951
01:14:16,510 --> 01:14:17,510
Mas não.

952
01:14:17,850 --> 01:14:19,890
Ah, você é sueco.

953
01:14:20,950 --> 01:14:23,590
Especialmente não sueco. É holandês
então. Mas não.

954
01:14:23,850 --> 01:14:26,530
O que você é então? eu
sou alemão.

955
01:14:27,250 --> 01:14:28,610
Sim, fiz dois estados.

956
01:14:29,180 --> 01:14:32,220
Você gosta de flores? Ah sim, eu adoro isso
as flores. Eu ofereço a você.

957
01:14:32,980 --> 01:14:34,400
Mas fui eu quem doeu.

958
01:14:34,820 --> 01:14:35,820
Bem, aí está.

959
01:14:37,320 --> 01:14:40,620
O que você faz além disso?
Você está de férias com sua namorada

960
01:14:40,620 --> 01:14:41,820
? Não.

961
01:14:42,200 --> 01:14:44,880
Sozinho? Sim, somos todos
dois sozinhos.

962
01:14:45,540 --> 01:14:47,520
Qual o seu nome ? Meu nome é
Lena.

963
01:14:49,200 --> 01:14:50,940
Qual o seu nome? Joel.

964
01:14:51,300 --> 01:14:54,480
Joel? E qual é o seu nome? Meu ?
Pierrô.

965
01:14:54,700 --> 01:14:57,240
Pierrô? Mas Pierrot é um nome de
circuito, isso.

966
01:14:57,620 --> 01:14:58,620
Pierrot, não.

967
01:14:59,280 --> 01:15:00,560
Mas sim, um palhaço.

968
01:15:00,980 --> 01:15:02,020
Ah sim, o palhaço branco.

969
01:15:04,060 --> 01:15:08,300
Então, o que ele está fazendo como palhaço?
essa noite? Nós não sabemos.

970
01:15:09,760 --> 01:15:11,400
Nós não sabemos, você vê o que você
fazer.

971
01:15:12,020 --> 01:15:15,320
Nós também não sabemos o que
fazer. Mas podemos decidir juntos.

972
01:15:15,840 --> 01:15:17,180
Sim, talvez.

973
01:15:17,900 --> 01:15:18,900
Ah, claro.

974
01:15:19,800 --> 01:15:25,400
Delfina, o que você acha?
Eu, nada.

975
01:15:26,880 --> 01:15:28,060
Nada ? Não.

976
01:15:41,809 --> 01:15:42,809
Ah,

977
01:15:43,870 --> 01:15:47,630
é lindo, legal.

978
01:15:47,930 --> 01:15:49,150
Muito legal.

979
01:15:50,230 --> 01:15:51,310
Você gosta?

980
01:15:51,610 --> 01:15:53,110
Sim, eu gosto.

981
01:15:53,410 --> 01:15:54,910
Sim, é inglês.

982
01:16:14,720 --> 01:16:20,980
Ah, você fala inglês? Sim, sim.

983
01:16:21,260 --> 01:16:22,300
Falo Inglês.

984
01:16:22,620 --> 01:16:24,980
Você fala Inglês ? Sim. Você fala
inglês muito bom. Sim.

985
01:16:25,640 --> 01:16:27,220
Quais são os seus planos para hoje à noite ? EU
não sei.

986
01:16:27,700 --> 01:16:28,880
Gostaríamos de ir dançar.

987
01:16:29,450 --> 01:16:32,210
Você dança? Existe algum
casas noturnas? Sim,

988
01:16:32,930 --> 01:16:33,930
Sim.

989
01:16:34,130 --> 01:16:35,130
Mover.

990
01:16:35,270 --> 01:16:36,270
Mover.

991
01:16:36,330 --> 01:16:37,330
Mover.

992
01:16:38,410 --> 01:16:39,410
Mover.

993
01:16:40,190 --> 01:16:42,650
Mover. Mover. Mover
-VOCÊ. Mover. Mover.

994
01:16:42,650 --> 01:16:43,830
-VOCÊ. Mover.

995
01:16:44,230 --> 01:16:45,230
Mover.

996
01:16:45,570 --> 01:16:46,570
Mover.

997
01:16:56,530 --> 01:16:57,530
Mover.

998
01:16:59,390 --> 01:17:03,150
Você está pronto para se divertir? Ah, isso
isso é bom! Delfina também? Mas tudo bem

999
01:17:03,150 --> 01:17:09,950
sobre ! Ah, o que ela pensa?
? Para onde poderíamos ir? Porque nós não

1000
01:17:09,950 --> 01:17:13,550
não conheço Biarritz. Na Costa de
Basses, um pequeno bar com músicos.

1001
01:17:14,030 --> 01:17:15,030
Ah, é válido.

1002
01:17:16,490 --> 01:17:20,410
Aqui, Delphine, vá músico. eu sou
músico também. Eu sou um poeta e

1003
01:17:20,410 --> 01:17:25,110
músico. Eu dou a terra à França
promessa de esperança. Ah, ei!

1004
01:17:25,320 --> 01:17:27,820
Você sabe o que eu sou?
Não, em inglês, é isso que você

1005
01:17:27,820 --> 01:17:31,580
disse. Mas o que eu faço? eu
também sou músico.

1006
01:17:31,860 --> 01:17:33,840
Ah, que instrumento você toca?
Piano.

1007
01:17:37,040 --> 01:17:40,800
Eu toco violão.

1008
01:17:41,180 --> 01:17:42,180
Eu não jogo.

1009
01:17:43,140 --> 01:17:45,040
Você está jogando? Eu jogo.

1010
01:17:45,500 --> 01:17:49,500
Ah, você está jogando? Eu toco violão. Você joga
na tripulação? Não, eu também.

1011
01:17:49,800 --> 01:17:50,800
Só eu.

1012
01:17:51,280 --> 01:17:53,020
Só você!

1013
01:17:54,440 --> 01:17:58,480
Isso é o que eles me disseram

1014
01:17:58,480 --> 01:18:03,800
'sempre disse.

1015
01:18:04,540 --> 01:18:06,460
Você tem que falar o que você fala.

1016
01:18:20,720 --> 01:18:24,900
Você estava de férias? Não, eu
estou aqui, nos conhecemos no feriado de

1017
01:18:24,900 --> 01:18:28,360
Baiona. O que é Baiona? É
uma cidade.

1018
01:18:29,180 --> 01:18:30,700
Achei que fosse uma salsicha.

1019
01:18:31,240 --> 01:18:33,340
Não, há presunto de Bayonne.

1020
01:18:33,900 --> 01:18:35,540
Presunto é bom.

1021
01:18:36,900 --> 01:18:38,960
Presunto é bom.

1022
01:18:40,160 --> 01:18:41,920
Quando você tiver 20 anos.

1023
01:18:42,500 --> 01:18:44,320
Isso é muito engraçado, eu digo.

1024
01:18:44,520 --> 01:18:45,900
Chambon é bom.

1025
01:18:46,300 --> 01:18:50,780
Você pode ser como aquele de Hamburgo. O d
'Hamburgo? O hambúrguer. Ah, aí está.

1026
01:18:51,240 --> 01:18:53,000
Existem, existem, reperbonnes.

1027
01:18:53,280 --> 01:18:54,280
Há.

1028
01:18:55,480 --> 01:18:58,560
Delfina, Delfina, o que você é
quer fazer, não é?

1029
01:18:58,560 --> 01:19:05,300
E

1030
01:19:05,300 --> 01:19:08,520
Delfina? Delfina? Delfina?

1031
01:19:11,780 --> 01:19:12,780
Bem-vindo.

1032
01:19:23,960 --> 01:19:26,880
Ouvir ! O que podemos fazer?
Nada.

1033
01:19:27,880 --> 01:19:29,060
Éramos nós quatro.

1034
01:19:30,100 --> 01:19:31,140
Nós vamos nos divertir.

1035
01:19:32,280 --> 01:19:35,280
Junto. Mas por que? eu não tenho
quero me divertir com você.

1036
01:19:35,680 --> 01:19:36,599
Você tem música.

1037
01:19:36,600 --> 01:19:39,000
Mas por que me forçar a fazer
coisas que eu não quero?

1038
01:19:40,730 --> 01:19:41,870
Não sei, você me tocou.

1039
01:19:45,110 --> 01:19:46,650
Estou sozinho aqui, não sei
pessoa.

1040
01:19:47,710 --> 01:19:49,170
Mas não sou eu quem é necessário
sabe.

1041
01:19:50,270 --> 01:19:53,210
Poderíamos dar um passeio, caminhar
na areia, mas eu não quero você

1042
01:19:53,210 --> 01:19:54,210
ruim.

1043
01:19:55,310 --> 01:19:59,930
Você não quer? Não, não.

1044
01:20:30,510 --> 01:20:33,970
Olá senhora, gostaria de saber
telefone da estação de trem

1045
01:20:34,070 --> 01:20:35,070
por favor.

1046
01:20:39,450 --> 01:20:43,310
25 52 03. Obrigado, adeus senhora.

1047
01:21:43,660 --> 01:21:44,660
OBRIGADO.

1048
01:22:50,660 --> 01:22:52,780
É o meu livro que lhe interessa?

1049
01:22:53,200 --> 01:22:56,100
Sim, sim, não, eu conheço o idiota
Terevki.

1050
01:22:57,120 --> 01:23:02,020
Não é você? Sim, sou eu.

1051
01:23:06,220 --> 01:23:08,840
Você está no fim agora, certo? Um pouco
perto, sim.

1052
01:23:10,040 --> 01:23:11,040
BOM.

1053
01:23:11,240 --> 01:23:13,120
Não estou muito focado em ler
nas estações.

1054
01:23:14,600 --> 01:23:17,100
Não gosta de estações de trem? eu não gosto
não vá embora.

1055
01:23:18,160 --> 01:23:19,200
Vou voltar para Paris agora.

1056
01:23:19,420 --> 01:23:20,420
Eu realmente não quero.

1057
01:23:22,760 --> 01:23:26,160
Você é parisiense? Sim, eu sou de
Paris.

1058
01:23:28,120 --> 01:23:30,560
Eu estava de férias em Biarritz. eu tenho
passou alguns dias.

1059
01:23:31,020 --> 01:23:34,580
E você ? Estou indo no fim de semana para
Saint-Jean-de-Lille.

1060
01:23:35,500 --> 01:23:36,500
Mas não por muito tempo.

1061
01:23:37,160 --> 01:23:38,160
Dois dias.

1062
01:23:38,260 --> 01:23:39,580
Segunda-feira não e vou começar de novo.

1063
01:23:40,360 --> 01:23:42,560
O que você está tomando? Estágios.

1064
01:23:42,920 --> 01:23:46,520
É o quê? Eu sou abençoado. eu faço
estágios com chefes.

1065
01:23:48,840 --> 01:23:50,320
Sou secretária.

1066
01:23:50,640 --> 01:23:51,680
Não é muito interessante.

1067
01:23:58,800 --> 01:24:02,320
Então. Não ? Não.

1068
01:24:04,280 --> 01:24:09,940
Sim, em qualquer caso, as estações, temos uma
um pouco azul nas estações.

1069
01:24:13,140 --> 01:24:16,280
É longe, Saint-Jean-Dieu? Não, isso
Faltam cinco minutos.

1070
01:24:17,140 --> 01:24:18,140
É muito bonito.

1071
01:24:18,560 --> 01:24:20,040
É um pequeno porto de pesca.

1072
01:24:22,380 --> 01:24:25,760
Você não sabe? Não. O que é
-o que você fez em Biarritz? eu não

1073
01:24:25,760 --> 01:24:26,760
Eu não vi muito.

1074
01:24:28,220 --> 01:24:31,200
Eu vi a praia grande. Você
conhece a praia grande? Sim.

1075
01:24:32,400 --> 01:24:33,420
Não fiquei lá muito tempo.

1076
01:24:34,180 --> 01:24:38,700
Ah, bom? Não, perdi minhas férias
Biarritz.

1077
01:24:40,860 --> 01:24:46,300
Para que ? O tempo não estava bom?
Por que é lindo? Você não

1078
01:24:46,320 --> 01:24:47,320
finalmente.

1079
01:24:55,320 --> 01:24:56,400
Eu tive que ir para Paris.

1080
01:24:56,900 --> 01:24:57,900
Eu tive que ir para Paris.

1081
01:24:58,740 --> 01:25:05,400
Mas... Mas eu... O que

1082
01:25:05,400 --> 01:25:08,980
? Eu não conheço Saint-Jean-de
-Cidade.

1083
01:25:09,300 --> 01:25:10,300
Você sabe, é muito bonito.

1084
01:25:12,140 --> 01:25:16,300
Posso pegar o trem à noite, posso
-ser? Sim, claro, de trem noturno.

1085
01:25:18,010 --> 01:25:20,970
Sim, mas quero dizer, eu não quero
diga isso.

1086
01:25:23,070 --> 01:25:29,550
Você está me levando? Ok, sim, bom
claro.

1087
01:25:40,970 --> 01:25:42,890
Estou cauteloso, estou cauteloso com o menino.

1088
01:25:44,900 --> 01:25:48,760
De qualquer forma, eu não me encontro. eu
não se encontram mais. eu conheço caras

1089
01:25:48,760 --> 01:25:55,760
que correm atrás de mim para tomar uma bebida,
por besteira, dormir talvez

1090
01:25:55,760 --> 01:25:59,040
-ser. Eu recuso todos eles.

1091
01:25:59,400 --> 01:26:02,600
Mas você nunca corre atrás
gente, certo? Não, é só você. eu

1092
01:26:02,600 --> 01:26:04,220
não sei por quê. eu me projetei
para frente.

1093
01:26:07,740 --> 01:26:10,820
Ao mesmo tempo, não me arrependo, mas
correr riscos. Eu não sei o que

1094
01:26:10,820 --> 01:26:12,040
acontecerá se você não estiver apaixonado.

1095
01:26:15,360 --> 01:26:21,720
Você nunca se apaixonou? Você

1096
01:26:21,720 --> 01:26:25,860
diga-me que todos os homens são
amantes.

1097
01:26:26,480 --> 01:26:30,080
Eu nunca disse que eles eram todos
amante. Pelo contrário. Não, não

1098
01:26:30,080 --> 01:26:32,300
Todos. Eles não estão apaixonados. Eles eu
correr depois de um dia.

1099
01:26:32,880 --> 01:26:35,340
Eu sei muito bem que não é
'amor. Tem um cara que eu conheço muito bem

1100
01:26:35,340 --> 01:26:36,299
o que ele quer.

1101
01:26:36,300 --> 01:26:41,740
tirar de você e eu sei quando é
poucas coisas, o

1102
01:26:41,740 --> 01:26:46,120
olha que um homem pode ter comigo,
Eu sei quando não é muito,

1103
01:26:46,140 --> 01:26:49,800
quando ele viu uma coisa superficial e
que ele gostaria que eu desse a ele,

1104
01:26:49,860 --> 01:26:55,000
Acho isso muito pequeno de mim, é
é raro o olhar de um homem que é

1105
01:26:55,000 --> 01:27:00,280
muito grande em mim e eu quero
eu também vou em direção a ele e dele

1106
01:27:00,280 --> 01:27:01,280
dar.

1107
01:27:04,300 --> 01:27:08,820
Mas eu estava, eu estava, sim, eu estava
apaixonado. Mas eu estava, sim, eu

1108
01:27:08,820 --> 01:27:11,000
Eu me apaixonei três vezes na minha vida.

1109
01:27:11,280 --> 01:27:12,280
Três vezes.

1110
01:27:12,320 --> 01:27:16,220
E você não está apaixonado agora?
Não.

1111
01:27:19,120 --> 01:27:20,300
Mas estou com medo, eu sabia disso.

1112
01:27:25,020 --> 01:27:26,020
Isso pode acontecer.

1113
01:27:31,480 --> 01:27:32,760
O que ? Nada.

1114
01:27:37,040 --> 01:27:39,540
Você diz oh, bom? Eu não acho.

1115
01:27:39,780 --> 01:27:40,780
Eu acredito que sim.

1116
01:27:43,560 --> 01:27:45,860
Já faz muito tempo desde que eu
conheci um menino.

1117
01:27:50,200 --> 01:27:52,080
Ao mesmo tempo, sou eu quem quer.

1118
01:27:53,020 --> 01:27:58,220
Decidi manter as coisas simples, desde que eu
Eu realmente não tinha alguém com quem

1119
01:27:58,220 --> 01:28:03,240
seria... Se você quiser, quando estiver
sozinho, quando você vai com alguém

1120
01:28:03,240 --> 01:28:06,360
momentos assim, para a direita, para a esquerda, você...

1121
01:28:06,560 --> 01:28:09,180
Nós sentimos, acho que sentimos
ainda mais sozinho depois.

1122
01:28:09,560 --> 01:28:13,920
Veja bem, quando você chega em casa na noite do seu
casa, você dormiu uma vez com um

1123
01:28:13,920 --> 01:28:17,380
cara, você sabe muito bem que ele não liga
e você também não se importa.

1124
01:28:18,280 --> 01:28:19,300
Ninguém encontra o que procura.

1125
01:28:20,500 --> 01:28:23,940
Acho isso ainda mais horrível do que
aceitar sua solidão.

1126
01:28:24,420 --> 01:28:28,120
Fica assim, fica assim
uma ética de vida, uma regra. Você mora

1127
01:28:28,120 --> 01:28:32,460
sozinho por muito tempo,
você não tem mais nenhuma conexão com o

1128
01:28:32,460 --> 01:28:33,460
cara.

1129
01:28:34,560 --> 01:28:40,320
É assustador, mas ao mesmo tempo,
você mesmo, você mantém uma pureza como

1130
01:28:40,320 --> 01:28:44,320
isso, porque você não perde o pouco
energia que você tem.

1131
01:28:44,600 --> 01:28:46,300
Você sempre sonha, você sempre espera.

1132
01:28:46,620 --> 01:28:53,360
É melhor esperar por algo do que
a realidade, você vê, arruína as esperanças.

1133
01:28:54,980 --> 01:28:56,800
Mas eu falo muito e acredito nisso
Eu não espero nada.

1134
01:28:58,640 --> 01:28:59,640
Ah, já estou farto.

1135
01:29:23,690 --> 01:29:25,490
Há algo incrível.

1136
01:29:27,770 --> 01:29:29,730
O que ? Você não consegue entender isso.

1137
01:29:31,010 --> 01:29:32,010
Você não pode saber.

1138
01:29:33,050 --> 01:29:40,010
Você não quer

1139
01:29:40,010 --> 01:29:43,310
vai comigo lá? Sim.

1140
01:30:02,610 --> 01:30:05,470
Sim, vou te perguntar uma coisa. Você
solavancos na segunda-feira? Não.

1141
01:30:06,110 --> 01:30:07,530
Ainda tenho vários dias de
férias.

1142
01:30:11,070 --> 01:30:14,970
Você não quer vir passar alguns dias
perto de Bayonne, aí, comigo? Você é

1143
01:30:14,970 --> 01:30:15,970
louco por mim. Você está brincando.

1144
01:30:17,030 --> 01:30:18,030
Não estou brincando, não.

1145
01:30:18,650 --> 01:30:22,050
Mas de qualquer forma, por que você está me dizendo que eu
brincando? E por que você me quer

1146
01:30:22,050 --> 01:30:24,990
ir embora com você por alguns dias? Porque
que eu quero.

1147
01:30:27,210 --> 01:30:29,410
Isso é tudo? Muito simples.

1148
01:30:31,170 --> 01:30:32,170
Deixe-se levar.

1149
01:30:36,000 --> 01:30:37,000
Vamos. Legal.

1150
01:30:42,280 --> 01:30:45,600
Você não quer? Diga-me que sim.

1151
01:30:45,880 --> 01:30:46,880
Não, mas espere.

1152
01:30:48,380 --> 01:30:52,000
Isso me deixaria feliz, você sabe. Nós estamos indo
espere um pouco.

1153
01:30:52,800 --> 01:30:55,220
O que ? Vamos esperar um pouco,
Vou te mostrar o apartamento.

1154
01:30:56,600 --> 01:30:58,000
Então, o que você vai esperar?

1155
01:31:03,020 --> 01:31:08,060
É o raio verde? Não,
o que é isso? É o último raio de

1156
01:31:08,060 --> 01:31:09,060
pôr do sol.

1157
01:31:10,180 --> 01:31:11,680
Eu li, escrevemos um livro lá
-acima.

1158
01:31:12,980 --> 01:31:13,980
Sim, eu não li.

1159
01:31:15,900 --> 01:31:18,300
Amuleto de boa sorte, certo? Talvez isso
compartilhado.

1160
01:31:19,700 --> 01:31:23,760
Talvez possamos saber... Não.

1161
01:31:25,720 --> 01:31:27,680
Bem, o que? Eu estou aqui, você está aqui.

1162
01:31:34,120 --> 01:31:37,100
Você me disse que poderíamos saber
o que? Eu saberia bem como saber.

1163
01:31:37,640 --> 01:31:39,960
eu acredito

1164
01:31:39,960 --> 01:31:45,200
que eu entendi.

1165
01:31:47,300 --> 01:31:53,160
Você está chorando?

1166
01:31:53,160 --> 01:32:00,080
Talvez não que eu

1167
01:32:00,080 --> 01:32:01,080
chorar.

1168
01:33:14,330 --> 01:33:16,170
Legendas em FR?